勇敢小女孩对家庭暴力说“不”！看见妈妈被殴打，她马上报警?

A six-year-old in Italy who saw her mother being hit by her partner called the police for help, media reports say.

媒体报道称，意大利一名六岁的小女孩看到她的妈妈被其伴侣殴打后，报警求助。

"Come, he’s beating my mother," the girl tearfully told emergency services in Messina, Sicily, at 02:00 (00:00 GMT) on Wednesday, Rai News reported.

“快来，他在打我的妈妈，”这名女孩周三凌晨2点（格林尼治标准时间00:00）打通了西西里岛墨西紧急服务处的电话，根据Rai News报道。

Police arrived to find a 33-year-old woman bleeding from injuries in a courtyard, with neighbours watching on.

警方赶到时发现一名33岁的妇女在院子里受伤流血，有一些邻居也在场。

They later arrested her partner, 44, for suspected mistreatment and personal injury of family members.

后来他们逮捕了她的44岁的伴侣，他涉嫌对家庭成员造成虐待和人身伤害。

The man had fled the scene with the couple’s three-year-old daughter to the family home they shared.

这名男子与他们的三岁的女儿一起逃离现场，到达他们一起居住的房子里。

The six-year-old girl, who is not the biological child of the man, was found crying beside her mother, who was taken to hospital for treatment.

这名六岁女孩在母亲身边哭，该男子是她的继父。母亲随后被送往医院接受治疗。

She has been praised by Italian media for her sensitivity and sense of responsibility in calling the emergency services, while nearby witnesses did nothing.

她获得意大利媒体的高度评价，称她向紧急服务处报警是敏感度和责任心的表现，而围观的邻居则什么也没有做。