和谐英语

初中英语人教版九年级13

2012-08-31来源:和谐英语

[03:50.06]女孩子买许多衣服给她
[03:52.44]They can even buy a house and a car for her.
[03:54.87]她们甚至买房子和一辆小车给她
[03:57.30]Anything that they can buy for Barbie can be collected.
[04:00.12]她们为芭比买任何东西因为芭比会被收集。
[04:02.94]At first Barbie just had blonde hair,and was American.
[04:05.67]起先,芭比娃娃只有金黄色头发的美国人.
[04:08.40]Now Barbie is made so that she looks like people from all countries of the world
[04:11.73]现在,芭比娃娃被制造成看起来像来自全世界各个国家的人.
[04:15.06]There is an African Barbie,an Indian Barbie,a Russian Barbie,
[04:18.30]有美国芭比娃娃,印度芭比娃娃,俄国芭比娃娃,
[04:21.54]and even a Chinese Barbie!
[04:23.67]甚至有中国芭比娃娃.
[04:25.80]Indeed, people collect as many things as they can find in the world.
[04:28.92]的确,人们收集到如此多的东西都是能在世界上找到的.
[04:32.04]They collect paintings coins,buttons,ties,shoes,books,toys,signs,key rings,
[04:39.56]他们收油画,硬币,扭扣,领带,鞋子,书,玩具,标签,钥匙环,
[04:47.09]watches,radios,phones,CDs,match,boxes,stones...
[04:52.75]手表,收音机,电话机,CD机,火柴盒,石头
[04:58.42]You name it,and I'm sure someone,somewhere collects it!
[05:01.20]你只要说得出一样东西,就一定有人在什么地方收集它.
[05:03.99]Lesson 56 2 Read and say
[05:09.36]第56课  2 读,说
[05:14.72]Tracy, do you collect anything?
[05:17.06]TRACY,你收集任何东西吗?
[05:19.40]Yeah,I collect signs.
[05:21.53]是的,我收集了书签
[05:23.66]Signs? Why do you collect signs?
[05:26.24]书签?你为什么收集书签呀?
[05:28.83]I like signs because they are very colourful.
[05:31.45]我喜欢书签,因为它们非常华丽的.
[05:34.08]Do you collect anything?
[05:35.82]你收集任何东西吗?
[05:37.55]I don't know how to collect things.I've never tried before.
[05:41.13]我不知道怎么样收集东西.以前从没有试过.
[05:44.71]Well,first think of something you are interested in.
[05:47.49]好的,首先你认为你对什么感兴趣?
[05:50.28]What do you like?
[05:51.90]你喜欢什么呢?
[05:53.52]Hmm, let me think.I like the pictures on phone cards.
[05:57.30]唔,让我想想.我喜欢电话卡上的图片.
[06:01.09]I agree with you.There are some really cool pictures.
[06:04.17]我同意你的看法.有一些图片真的很酷.
[06:07.26]But what do I do with them when I start to collect them?
[06:09.89]但当我开始收集它们时,我怎么弄它们呢?
[06:12.53]You can do whatever you like.I hang my signs up in my room.
[06:16.01]你可以做任何你喜欢的我把我的书签悬挂在我的房间里
[06:19.48]You should come over sometime and see them.I have a pretty colourful room!
[06:23.57]你有时间可以来看看它们,我有一个非常漂亮,华丽的房间.
[06:27.66]Yeah,I could make pictures with my phone cards by putting them together,
[06:31.04]是的,我可在我的电话卡上画图把它们放在一起,
[06:34.42]or keep them in a notebook.
[06:36.20]或保存在日记本里.
[06:37.98]I can do anything I want with them.Thanks for the idea.
[06:41.36]我可以做任何我想要做.谢谢你为我出的主意.
[06:44.74]Hey,I know.One day,you show me your phone cards,and I'll show you my signs!
[06:49.22]嗨,我知道.那天,你拿你的电话上学给我看,我拿我的书签给你看.
[06:53.70]6 Read  Mrs Jones has been living in China for four years.
[06:58.36]6 阅读  JONES小姐在中国生活了四年.
[07:03.03]While in China,she has learnt to love drinking Chinese tea.
[07:06.45]在中国的时候,她学会了喜欢喝中国茶.
[07:09.87]But what she loves more,is the tea boxes.
[07:12.65]但她更喜欢的是茶叶盒子.
[07:15.44]She likes the beautiful pictures on the boxes.
[07:18.26]她喜欢茶叶盒上漂亮的图片.
[07:21.08]She often has friends over for tea,so she can drink the tea faster,
[07:24.80]她通常有许多朋友来喝茶,所以她的茶叶喝得非常快.
[07:28.52]and buy a new tea box.
[07:30.74]然后新买一盒茶叶.
[07:32.96]Now Mrs Jones is returning home to Australia.
[07:35.94]现在,MRS小姐将回到澳大利亚了.
[07:38.92]She has been packing for two weeks.
[07:41.35]她已经包装了二个星期.
[07:43.78]She can't believe how many tea boxes she has.
[07:46.76]她不知道她有多少茶叶盒.
[07:49.73]She tried packing them all in one box,but they wouldn't fit.
[07:53.46]她试着把所有盒包装在一个箱子里,但它们是不可能放得下的.
[07:57.18]Then she tried putting some in one box and then another,still they wouldn't fit.