CNN News:朝鲜纪念金正日诞辰75周年

阿祖兹：其他国家称这是违法行为且不能容忍。美国希望朝鲜因这种行为被惩罚。不过，社会主义国家朝鲜近期进行的导弹测试是不是生日礼物？
朝鲜政府消息人士表示，发射导弹是庆祝总司令金正日诞辰75周年的最好礼物。左边的这位就是金正日，他是朝鲜前任独裁者。他在2011年去世。本周初我们报道过，朝鲜发射导弹时，日本领导人和美国领导人正在举行会谈。这两个国家是朝鲜的对手，分析人士表示，此次导弹发射意在为对两个国家发出警告。
但是在朝鲜首都平壤，为期两天的国家假日即将结束，假日是为了庆祝金正日诞辰75周年。
庆祝活动包括音乐会、烟花和军事展示等。
cnn新闻的威尔·雷普利有机会前往朝鲜。
cnn国际记者威尔·雷普利：那就是要带我们去平壤的飞机。
大家好，我现在在朝鲜平壤的金日成广场。这里是朝鲜举行大规模舞会和阅兵仪式的地方。
广场周围有政府办公室和博物馆。那是处理外交事物的部门以及领导人画像，后面有一些住宅，这里也是政府办公室，这是广场上的其中一座博物馆。
金正日广场引人注目的原因是，这里和其他社会主义国家一样，都有大型的公开空间，这会让人们感觉自己很渺小，而社会很巨大。
这座大型建筑是人民大学习堂。朝鲜领导人金正恩就站在这座建筑前发表讲话。那是他祖父金日成和他父亲金正日的画像。
这里被视为朝鲜最神圣的地方之一，大量民众会来到这里表达他们的敬意。广场上还有纪念两位已故领导人的纪念碑，左边的铜像是金日成，右边是金正日。人们手持鲜花来到广场，在今年的国家假日，也就是金正日诞辰75周年纪念日悼念这位已故领导人，这一场景令人惊叹。
平壤街道上的出租车越来越多，交通流量也越来越大。
这是我们经常入住的酒店之一，实际上这座酒店位于一座岛上，独立于平壤其他地方，这样游客就不能在平壤市四处走动。