和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CNN news

正文

CNN News:委内瑞拉爆发大规模抗议 国内持续动荡

2017-05-22来源:和谐英语
昨天是南美国家委内瑞拉的国家假日。这一天标志着委内瑞拉开始了从西班牙独立的斗争,委内瑞拉最终在1811年获得独立。但是委内瑞拉首都举行的是抗议活动,而不是庆典。
委内瑞拉这个国家目前处于困境之中,面临着许多问题。该国经济已连续三年处于衰退中。委内瑞拉今年的失业率将超过25%。通货膨胀率猛涨。通货膨胀指物价上涨、货币贬值。
委内瑞拉反对党希望国家领导人下台。他们指责总统尼古拉斯·马杜罗在过去几年创建了独裁政权。昨天,马杜罗及其支持者推动了一场反游行活动。马杜罗总统称反对党是“破坏者、恐怖分子和罪犯”,他威胁称要“逮捕他们”。
委内瑞拉武装部队表示,他们全力支持总统马杜罗,游行持续期间,军队会一直部署到位。
随着事态不断升级,国际社会开始对委内瑞拉政府施加压力。美洲国家组织的成员包括西半球的所有政府,该组织表示,如果委内瑞拉不举行民主选举,那该国会被该组织除名。
cnn国际记者拉斐尔·罗莫:短时间内发生的三起重大事件加剧了委内瑞拉的混乱状态。首先,委内瑞拉最高法院在3月29日解散了议会,并用最高法院取代议会行使立法权。
这一举动意味着委内瑞拉三大政府部门都由执政党联合社会党控制。
反对党对此感到愤怒。他们称此举是“政变”。三天后,最高法院的决定被撤销,但是抗议已经爆发。
4月7日星期五,委内瑞拉政府告知主要反对党领袖恩里克·卡普里莱斯,他被取消政治参与资格15年。现年44岁的州长卡普里莱斯曾两次参加总统竞选,他说政府再次表现出独裁政权的特征。
4月10日,在暴力抗议持续多天以后,一名20岁的学生在巴伦西亚市参加示威游行时被警方开枪击中颈部死亡。除他以外,近期还有多名年轻人在与安全部队的冲突中死亡。他们的死亡导致越来越多的民众走上街头进行抗议。
反对党认为州选举和地方选举本应在几个月以前举行,他们指责政府一直在拖延。经济崩溃导致委内瑞拉多年来食品和药品短缺,同时也导致加拉加斯和其他委内瑞拉城市的街头出现动荡局面,一触即发的局势再次被点燃。
cnn新闻,拉斐尔·罗莫报道。