和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CNN news

正文

CNN News:摩苏尔战役持续进行 卫星图片帮助了解城内近况

2017-06-08来源:和谐英语
今天是周二,第一条新闻来关注已经持续了近七个月的夺回伊拉克城市摩苏尔的战役。ISIS恐怖组织在2014年侵占了摩苏尔市。摩苏尔曾是伊拉克的第二大城市,从2014年开始摩苏尔成为了ISIS在伊拉克最重要的据点。
不过,ISIS正在逐渐失去对摩苏尔的控制。去年10月,伊拉克军队以及美军支持的国际部队发起收复摩苏尔之战。这是一场持续时间长又艰难的战斗。
今年1月,联盟军解放了摩苏尔市的东部地区,自那时起,他们一直在努力清除摩苏尔西部地区的ISIS力量。但是,虽然在人数上占据优势,联盟军用10万名军人对抗规模小很多的ISIS恐怖分子,但是ISIS已在该地区站稳脚跟。他们一直利用地道、炸弹陷阱和人肉盾牌来对抗,这使联盟军很难打击到他们。
上周末,一名美国士兵在摩苏尔巡查时死亡。美国陆军中尉威斯顿·李被一个爆炸装置击中。他是在这场战役中死亡的第二名美国军人。
多亏摄影记者加布里尔·查姆提供的照片,现在我们能带大家去看看摩苏尔市内的情况,了解这场战役对这座城市产生的影响。
cnn国际记者兼主持人哈拉·戈兰尼:有一张图片展现了最残酷情况中的父女温情时刻。他们的家只剩下一半。他们的周围全是废墟。
cnn获得了一些无人机拍摄的独家照片,这些照片说明了摩苏尔西部地区前线的破坏情况。邻近地区刚刚被伊拉克部队从ISIS手中解放出来。伊拉克精英小队驾驶装甲车进攻,ISIS则被迫撤退并付出了惨重的代价。ISIS武装分子的尸体现在依然躺在地上。
在最近被夺回的邻近地区,ISIS的黑色旗帜仍在头顶上飘动。下面的街道空无一人。几周以前ISIS为作战设置的临时路障还放在那里。
视频显示,燃烧碎片和废墟造成的黑烟弥漫在天空中,这是ISIS为躲避空袭行动所做的孤注一掷的努力。
相机捕捉到了一起爆炸事件,这应该是一枚迫击炮击中了一座大楼,这提醒我们斗争就在几米之外进行。
在经历了数个月的ISIS和伊拉克部队之间的激烈战斗以及联盟军的空袭行动以后,摩苏尔这一地区遭到破坏的程度已经难以衡量。从无人机拍摄的图片来看,几乎所有大楼、街道和车辆都被破坏了,没有留下任何能支持人类生活的东西。
所以,平民被迫带着他们的孩子和一些财物逃离这座城市。他们也和其他数百万名难民一样,因为战争被迫逃离家园,谁知道他们面临着怎样的未来?而对那些留下来、寻找生活残留的人来说,在他们再次迷失在这个无望又灰暗的景象中以前,还是可能有欢乐时刻的。
cnn新闻,哈拉·戈兰尼报道。