CNN News:不顾民众持续抗议 马杜罗执意启动委内瑞拉制宪大会

在动荡不安的南美国家委内瑞拉，有两场特殊的游行，其中一个游行，女性全部身着白色上衣。她们和数千名民众一起参加了委内瑞拉首都加拉加斯的游行。白色表示呼吁和平，悼念该国近期在暴力事件中遇难的受害者。
一名示威者表示，他们是要向委内瑞拉政府传递信息，即委内瑞拉民众不希望再出现镇压、冲突、流血事件或受伤事件。她呼吁政府力量停止射击。
在首都的另一个地区，人们穿着红色上衣游行，以表达对政府及总统尼古拉斯·马杜罗的支持，他指责反对他的人在试图发动政变，他说这些人得到了美国的支持。最近，该国有数十人死亡，其中一些人在支持或反对政府的示威中死亡，还有一些人在骚乱中发生的恶意破坏行为中死亡。
联合国表示，委内瑞拉政府的高压措施和让反对党安静的努力使该国的问题更加严重。
委内瑞拉爆发了数年来规模最大的抗议以及最严重的财政困难，他们获取食品、药品、日用品和尿布的能力均有削弱，这一切都助长了该国不稳定和不可预测的形势。
记者：过去五周，激烈的斗争不断在这个国家上演，造成至少35人死亡，另有超过700人受伤，反对派几乎每天都会举行抗议总统尼古拉斯·马杜罗的活动，指责他实行独裁。
（人群高喊的声音）
记者：马杜罗总统则在继续挑衅。
委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗（通过翻译）：民众必须决定，他们是想进行战争，还是想要和平。未来几周，我们将进行选举。如果你们想进行选举，那就选举。
记者：但是马杜罗所说的选举并不是反对派要求举行的地区选举，而是成立制宪大会的选举，制宪大会可以修改宪法。国内外的批评人士指出，这是马杜罗在明目张胆地夺权，因为他的声望在逐渐降低。
身份不明的男性（通过翻译）：从各个方面来说，这都使国家的情况变得更糟。金融危机将加剧。从社会方面来说，民众将产生更多怨言。
记者：委内瑞拉曾是拉丁美洲最富有的国家，拥有丰富的石油储量，而现在在加拉加斯的街头，人们却在翻垃圾。
阿德里亚娜·桑切斯的工作是打扫房屋，可是她说，她买不起两个孩子所需要的食物。去年委内瑞拉的通货膨胀率高达800%，超过80%的家庭生活在贫困中，何塞·戈杜伊是一名失业的建筑工人，他要在垃圾桶里找剩饭吃，而和他一样的人还有很多。
失业的建筑工人何塞·戈杜伊（通过翻译）：有数千人和我一样在垃圾里找吃的。有数千人，而不是只有一个、两个或是四个人。为了存活，有数千人在街上找吃的。
记者：超市的情况也好不到哪里去：望不到头的队伍、空荡荡的货架，这是委内瑞拉人走上街头进行抗议的其中一个主要原因。