和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CNN news

正文

CNN News:想哭病毒席卷全球 教你如何保护电脑不受影响

2017-06-30来源:和谐英语
首先来关注导致全球20万人受影响的一种病毒。不过,这并不是让人们生病的生物疫情,而是网络袭击。这场袭击始于周五。
一名网络安全研究员曾在周末暂时减慢了该病毒的传播速度,但是制造这一网络袭击的罪犯找到了让该病毒再次传播的方法。专家担心的是,周一早上人们上班打开电脑以后,受病毒影响的电脑数量会激增。
问题是由一种恶意软件引发的,恶意软件是会对电脑系统造成破坏的软件。它会锁住应用微软Windows系统的电脑,然后向用户索要赎金。如果用户支付了300至600美元不等的赎金,那他们就可以继续使用电脑。
这场网络袭击的传播非常广泛。至少150个国家受到影响。联邦快递公司、日产汽车等国际公司也成为了袭击目标。有报道称,俄罗斯央行遭遇袭击,但是并没有因该病毒受到损害。其他政府部门和企业均采取了应对措施,或者拦截病毒或者阻止病毒。
大家可以这样做来保护自己的电脑。
cnn技术记者萨缪尔·伯克:有关“想哭”这一勒索软件,你需要知道以下几点。
安全专家表示,这是他们见过的最糟糕、传播范围最广的恶意软件,它甚至导致英国一些医院被迫取消门诊预约。
那受影响的电脑会怎么样?影响有多严重?
勒索病毒会锁住你电脑里的所有文件,并要求你支付300美元的比特币,才能拿回控制权。世界各地的民众都看到了这一信息。研究人员表示,该病毒利用名为“永恒之蓝”的Windows漏洞进行传播,微软在上个月发布了该漏洞的补丁。
网络安全公司Malware Bites表示,这个勒索软件在互联网上寻找易受攻击的电脑。这表明你没有点击钓鱼邮件也会受到感染。
怎么保护电脑不受影响?微软Windows会发布看起来很烦人的安全升级提示,如果你安装最新版安全软件,你的电脑就是安全的。如果你没有安装,现在马上就去升级。目前来看,只能这样做。
谁应负责?研究人员并没有指责任何人,但是爱维士公司表示,目前受该病毒影响最严重的国家和地区包括台湾、乌克兰和俄罗斯。