CNN News:墨西哥发生8.1级地震 美国各地举行9·11纪念活动

阿祖兹：现在来关注大洋彼岸。救援人员正在墨西哥南部各房屋搜寻。周四晚上，距离海岸约74英里处发生强震，目前救援人员正在搜寻幸存者。这场地震震级为8.1级，强度足以摧毁整个城镇。
一般来说，全世界每年只会发生一起如此强的地震。这是100年来墨西哥发生的最严重地震。这起地震侵袭了一个贫困地区。随后还发生了多起余震。政府官员表示，地震造成数十人死亡。地震发生在午夜时分，当时许多人已经入睡。
墨西哥城、危地马拉城等数百英里以外的地方均有震感，而且地震还引发了海啸，有一个地区的海浪高度甚至达到6英尺。墨西哥的军队和警察正在帮助搜寻幸存者和分发医疗用品。
今天，纪念仪式在全美各地举行，16年前，美国遭遇了史上最严重的恐怖袭击。美国民众向数千名为救平民而牺牲的警察、消防员和其他救援人员致敬。
这起恐怖袭击由“基地”组织恐怖组织发动，“基地”组织是以阿富汗和巴基斯坦为大本营的激进伊斯兰组织。2011年9月11日，19名“基地”组织成员劫持了4架美国客机。两架被劫持的客机撞向双子塔，这是纽约世界贸易中心的两座高层大厦，在遭遇袭击后两座大厦随即倒塌。
第三架飞机在华盛顿特区坠毁。这架飞机撞向了五角大楼。五角大楼是美国国防部总部。而第四架飞机在宾夕法尼亚州尚克斯维尔附近的一处田地坠毁，有报道称飞机坠毁前，机上乘客和机组人员曾试图夺回飞机的控制权。
9·11袭击共造成2977人遇难，袭击发生一周之后，时任美国总统乔治·沃克·布什对恐怖分子宣战。
当时，东南亚国家阿富汗给“基地”组织提供生活和训练的地方。2001年10月7日，由于当时统治阿富汗的塔利班拒绝向美国交出“基地”组织头目，美国领导了对阿富汗境内目标的袭击。目前阿富汗冲突仍没有结束。