CNN News:联合国安理会通过针对朝鲜的严厉制裁决议

联合国安理会是负责维护全球和平与安全的机构，该机构就朝鲜近期进行的核弹试验做出了回应。安理会15个成员国一致通过对朝新制裁和经济惩罚措施。新制裁旨在影响朝鲜经济，这些制裁措施将向社会主义国家朝鲜施压，使其考虑放弃核项目和导弹项目，联合国认为朝鲜发展这类项目属违法行为。
朝鲜认为这些武器可以阻止任何力量袭击该国，并帮助政府继续执政。
此前的经济制裁未能阻止朝鲜的脚步。但是由美国起草的新制裁措施有一些新目标，包括在特定行业上阻止其他国家与朝鲜有生意往来，禁止朝鲜出口纺织品，限制朝鲜的石油进口量。
最初，美国希望禁止所有国际船只向朝鲜运输石油。但是最终不得不修改方案减轻制裁力度，因为考虑到俄罗斯或朝鲜盟友中国可能会投否决票，使制裁措施无法通过。
cnn记者伊恩·李：就联合国安理会决议来说，你不是总能得到你想要的结果，不过外交人员通过协商可以达成共识。在美国、俄罗斯和中国的协商下，决议的力度被削弱。
不过美国驻联合国大使妮基·海利表示，这项决议依然会对朝鲜政府造成沉重打击。
美国驻联合国大使妮基·海利：这是目前施加给朝鲜的最严厉措施。这些措施使我们有更好的机会，去阻止朝鲜政权加速和资助其核项目和导弹项目的能力。
李：韩国政府对新制裁措施表示欢迎，同时对新制裁进行了高度评价。但是他们仍为外交途径敞开大门，敦促朝鲜坐上谈判桌。朝鲜政府警告称，这些制裁措施获得通过后将产生无法承受的后果。但是对普通朝鲜民众来说，他们不会对这种威胁当真。朝鲜的激烈言辞他们已经听了60年。
但是他们对拥有核武器的朝鲜感到担心，所以我们才会看到这种两管齐下的方法。一方面，你看到韩国通过军事演习展示武力。另一方面，韩国同国际社会合作，试图通过外交手段向朝鲜施压，使其放弃核项目。
cnn新闻，伊恩·李首尔报道。