和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CNN news

正文

CNN News:特朗普视察波多黎各灾区 并赴拉斯维加斯慰问

2017-10-12来源:和谐英语
美国总统唐纳德·特朗普将于周三慰问内华达州拉斯维加斯,即美国现代史上遭遇最致命枪击案的地方。调查人员在现场搜集了各项证据,试图确定嫌疑人的动机,而波多黎各居民正在收拾飓风“玛丽亚”造成的碎片,这场毁灭性风暴于9月20日在波多黎各登陆。
特朗普总统周二视察了波多黎各,查看破坏情况,并同波多黎各官员会面商讨美国政府对该岛屿的救助计划。
波多黎各是美国领土。这座岛屿的350万居民是美国公民,但是他们不参加美国总统大选投票。
而且美国国会中也没有来自波多黎各的投票委员,大多数波多黎各人也不缴联邦所得税。
飓风“玛丽亚”造成波多黎各全岛断电,而且目前该岛大部分地区依然没有恢复电力。另外,该岛有一半以上的人口没有清洁的饮用水。包括波多黎各首府圣胡安市长在内,一些波多黎各居民指责美国联邦政府对这场飓风应对不足。而包括该岛政府在内的其他人则称赞联邦政府迅速解决了波多黎各的问题。
白宫表示,在该风暴袭击波多黎各之前,数千名美国国民警卫队成员就被派遣到该岛,而且数千个装载食品、水资源以及医疗用品的集装箱也已经送抵波多黎各。但是由于缺少卡车司机、柴油机燃料以及工作电话线,官员在将这些援助物品送到需要者手中时遇到了困难。
cnn首席医疗记者桑杰·古普塔:波多黎各本来就已经处于危险边缘。这里的许多人有病在身,而且他们比美国大陆的居民要年迈和贫穷,他们等待了很长时间,但是依然面临专家严重短缺和经济衰退的问题。波多黎各没有储备,没有什么能使他们避免危险。
身份不明的男性:这场飓风带来了更多压力。人们下班越来越晚,而且他们还要去加油,压力在不断积累。