和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > CNN news

正文

CNN News:叙利亚政府军持续空袭反对派控制区

2018-01-24来源:和谐英语
阿祖兹:多年来,中东国家叙利亚的民众一直饱受恐怖战争的摧残。据联合国估计,叙利亚内战自2011年爆发以来,已造成约40万名叙利亚人死亡,另有600多万人失去家园,500多万人逃离叙利亚。叙利亚内战交战双方是为保住权力而战的叙利亚政府军和想推翻政府的反对派。另外,恐怖组织以及美国和俄罗斯等国的军队也卷入叙利亚内战。
伊德利卜省位于叙利亚西北部地区,邻近叙利亚与土耳其边界。该省是目前反对派控制的最大区域。最近几天,反对派和叙利亚政府军之间的斗争日益严峻。而后果却要由平民来承担。
cnn高级国际记者阿瓦·戴蒙:就好像在注视可怕的玩具小屋,生活已经破碎。人们处于这种无法逃脱的恐惧中,在他们尽可能地清理或挽救时,有少量的混凝土落下。
他的5名亲人在那座大楼里,其中有3个孩子。
一年前在阿勒颇被围困时,这种情形随处可见,但这是伊德利卜市。这里本应该是安全之地。原本这里应该是避难所,是所剩不多的“冲突降级区”,但现在那已经成为过去。
在我们到达这里的五天以前,这里遭遇了4起袭击,我们见到的许多人都是从阿勒颇逃来的。
他们在里屋,他们很幸运。
身份不明的男性:对。
戴蒙:穆罕默德·哈超马奇所失去的一切成为了他的梦魇。6年前,他的妻子在阿勒颇死亡。从那以后他开始独自抚养两个儿子。
往南走,我们发现一些城镇已经被遗弃了。在临近前线的马特努曼镇,孩子们在轰炸后的废墟中寻找可以卖的塑料。
他们说,我们的确很害怕,我们要躲避炸弹。
叙利亚政府及其外国支持者最近采取的行动旨在清除反对派最后一个主要据点,或者说至少使这一据点复杂化。
过去几周,有数万名民众在迁移。许多人在弄清事实之前或者在袭击开始时就马上逃离。
一些人生活在临时难民营中,这些难民营设在通往土耳其的道路上,他们把一切可以带的东西都带来了,包括牲畜。