CNN News:塞纳河水位持续高涨 法国巴黎洪水泛滥

欧洲部分地区正在对抗严重水灾，而非洲部分地区则在遭受干旱的侵袭。我们先来介绍法国的情况。流经巴黎的塞纳河河水在上周末冲破堤岸。
这场洪灾并没有2016年的那场严重，而且其严重程度也远不及1910年的那场大洪水，当时许多巴黎民众不得不撤离家园。虽然大多数巴黎民众从容应对洪水，但是官员表示，水位可能在一周以后才会大幅退落。
cnn高级记者吉姆·比特曼：稳定是今天早上所有人都在说的一个词，因为现在形势开始趋于稳定，河水水位仍在上涨，夜间仍有降雨。但是巴黎塞纳河将在今天白天某个时间或是今天晚间达到高峰，其程度要略小于2016年的洪灾。
不过这场洪灾和2016年的那场洪灾有很大区别，其一，去年12月降雨非常多，而据一些人所说，今年1月份是巴黎近一个世纪以来降雨第二多的月份。因为这一原因，巴黎周围的蓄水池现在已经满水，而蓄水池可能会对洪水产生缓冲作用。如果继续下雨，那雨水就没有其他地方可去，只能流向这里。
不过现在，作为防范性措施，巴黎官员已经疏散了住在地势低洼公寓和地下室的民众，疏散范围集中在巴黎西区，他们还转移了一些博物馆地下室收藏的艺术品。同时，官员关闭了我身后的罗浮宫的一个美术馆。
至于破坏程度，目前还没有办法进行准确估计。不过一名巴黎前安全官员表示，他预计这场洪灾将造成数亿欧元的损失，尤其是因为水路交通是巴黎的主要交通运输枢纽，而现在水路交通已经被切断数天，而且他们无法确定具体的损失程度，因为他们必须等到洪水减退后才能进行评估。这可能需要数周时间，才能对地下铁路、桥梁地基以及目前被淹没的其他设施进行彻底检查。
cnn新闻，吉姆·比特曼，巴黎报道。