CNN News:美国宇航员太空行走 更换电池并安装摄像机
2021-02-22来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
2001年,苏珊·赫尔姆斯和詹姆斯·沃斯一起进行了长达8小时56分钟的太空漫步。
宇航员赫尔姆斯和沃斯正在国际空间站安装新设备。他们进行的是这个最昂贵人造物体(指国际空间站)上的234次太空行走之一。美国国家航空航天局将这些任务称为“舱外活动”(简称EVA),其中两项任务在过去一周内完成。周一,美国国家航空航天局宇航员迈克·霍普金斯和小维克托·格洛弗对一些电池进行了升级,并安装了一些高清摄像头。他们得到了美国国家航空航天局的凯特·鲁宾斯和日本宇航员野口聪一的协助,两名协助宇航员当时正在空间站内操作一个机械臂。
最近一次太空行走历时5小时20分钟,但宇航员在这段时间经历了7个昼夜周期,因为空间站以每小时1.75万英里的速度绕地球运行。因此,他们在短时间内经历了多次灿烂的阳光和冰冷的黑夜。美国国家航空航天局表示,空间站外的宇航员感觉不到极端的寒冷和炎热,但他们有自热手套,以防止冻手。未来几周还有两次太空行走计划。其中一次与电站的电力供应有关,另一次将进行更多升级。
在国际空间站下方约240英里处,中国正在努力拯救金丝猴。金丝猴是地球上最濒危的灵长类动物之一。自然资源保护人士表示,栖息地的丧失和捕猎导致金丝猴的数量减少。狼和老虎等其他动物试图捕捉金丝猴作为食物,人们也在寻求这些灵长类动物的皮毛和肉。但一些中国野生动物官员已经能够人工饲养金丝猴,它们自然栖息地附近的社区项目也起到了帮助作用。