李阳疯狂英语脱口而出Mp3疯狂准备篇13

第三节：最疯狂、最典型的美国发音
——本期奉献后元音[a]
[经典句子操练]
1． She got a better job in a popular fashion shop.
（她在一家受欢迎的时装店获得了一份更好的工作。）
2． I’ll ask the boss if I can have a day off.
（我想问老板能不能请一天假。）
3． This coffee is too hot to drink.
（这咖啡烫得不能喝。）
4． My girl has a cot bed.
（我女儿有一张轻便单人床。）
5． We should promote the project at all costs.
（我们无论如何都要推进这项计划。）
6．I caught a dog , not a fox.
（我捉了一条狗，不是一只狐狸。）
7． He has a lot of cards in his pocket.
（他的口袋里有好些卡片。）
8． This morning I saw a cop with a dog.
（今天早上我看见一个警察带着一只狗。）
9． The man walking on the lawn is my boss.
（走在草地上的那位先生是我的老板。）
10． Lots of work in the office and lots of chores at home .How I envy you , John!
（在办公室里有一大堆工作，在家里又有一大堆家务。约翰，我真羡慕你！）
11． The party stopped at half past nine.
（聚会在九点半结束了。）
12．I was sorry to hear your bad news.
（听到你的坏消息，我很难过。）
13． Do you often watch television?
（你经常看电视吗？）
14． It’s a very popular song.
（那是一首非常流行的歌曲。）
15． Barking dogs do not bite.
（吠犬不咬人。）
16． Do what you want.
（做你想做的。）
17． Love me , love my dog.
（爱屋及乌。）
18．I know what you mean.
（我明白你的意思。）
19． Thank God you’re safe!
（谢天谢地你平安无事。）
20． I’ve got a job for you : wash these dishes.
（我有点活给你做，把这些盘子洗一洗。）
21． I’ll watch the baby while you are away.
（你们不在时我来照看孩子。）
22． You go first and I’ll follow (you) later.
（你先走，我接着就来/随后就到。）
23． Where is the watch I put in my pocket to take to the shop because it had stopped?
（我放在口袋里准备拿到店子里修的那块破表哪儿去了？）
24． Try to finish the job as soon as possible.
（设法尽早完成这项工作。）
25． I would bet my bottom dollar that if this stern-looking man is a manager of a company ,the company will hardly suffer a heavy loss, for he is a crafty boss.
（如果这位面色严厉的人是某家公司的经理的话，那这家公司就不大可能会亏损，因为他是个狡猾的老板。对此，我什么都敢赌。）
[疯狂注释]
bet one’s bottom dollar：（美国俚语）连最后一块钱也作赌注押上；倾囊下注；绝对有把握的打赌
Somebody will do it, I’ll bet my bottom dollar on that.
（有人会干的。对此我有十二分把握。）
[疯狂对话操练]
A: Hey, don’t walk on the lawn.
（喂，别在草上走。）
B: Sorry, I’m looking for my wallet.
（对不起，我在找钱包。）
A: You lost your wallet? Anything important in it ?
（丢了钱包？里面有什么重要的东西吗？）
B: Yes. A lot of money .Almost three thousand dollars.
（是的，有很多钱，差不多3，000美金呢！）
A: That’s too bad. Better report it to the police officer walking there.
（真不幸，你最好向在那儿巡逻的警官报告一下。）