dilemma 每天一歌 好听英文歌 经典英文歌

dilemma

Download Audio


dilemma
歌手：nelly     专辑：nellyville 

[Kelly Rowland]
 I.. love you, and I.. need you Nelly
女； 我爱你 我需要你 尼力 我爱你 我真的好需要你
I.. love you, I do.. need you -but
我爱你 我真的好需要你可是
No matter what I do, all I think about is you
不管在做什么，脑袋里想的全是你
Even when I'm with my boo,
即使和我的爱人在一起，
Know you know I'm crazy over you
我只为你神魂颠倒
No matter what I do, all I think about is you
不管我做什么 脑袋里的全是你
Even when I'm with my boo, y'know I'm crazy over you
即使和我的爱人在一起 我只为你疯狂
I met this chick and she just moved right up the block from me
男 听着听着听着 哦 我遇见一位刚搬到我们家对面的美女 看了就让人神甑
And uhh, she got the hots for me the finest thing my hood done seen
看了就让人神甑 这一带最正的辣妹
But oh no, oh no, she gotta a man
可是唉`真带衰 她已经有了男人
And a son, doh'ohhh, but that's okay
天啊！还有个儿子 喔不 没关系
Cause I, wait for my cue and just listen, play my position
我可以耐心等待上场的时机 暗中观察
Like a shortstop, pick up e'rything mami hittin
各就各位 当个游击手
And in no time.. (no time) I..
这样一来马上（马上）我
I plan to make this wah-one mi-i-ne.. and that's for sure
我要这个靓妹变我马子 这是一定要的了
Cause I, I never been the type to, break up a happy home
不过我从来没有当过第三者 拆散别人的家庭
But uh, there's something bout baby girl I just can't leave alone
可是宝贝 你独特的魅力令我无法抗拒
So tell me ma what's it gonna be? She said
妈呀，你告诉我该怎么做才好？她说
You don't know what you mean to me
（你不了你对我有多重要）

I see a lot and you look and I never say a word
副歌 男 听着，听着，听着 哦 我看多了，你看看我 我从来没半句抱怨
I know how niggaz start acting tripping out here about they girls
正牌黑人煞到靓妹就魂飞魄散
And there's no way-ayy-hey, Nelly gon' fight over
尼力又不是神 哪能抗拒得了这诱惑
No day-hey-ame.. as you can see
你也知道我本性难移 说真的
But I, I like your steez, your style, your whole demeanor
我喜欢你的小动作 你的风格 你整个人
The way you come through and holla and swoop me in his 2-seater
你靠过来 和我在他的敞篷车上
Now that's gangstah-ah-ahhh..
太棒太棒 我要特别谢谢你 想不想和我再爱一次
And I got special ways to thank yah-ah-ahhh.. don't you forget it
我要特别谢谢你 想不想和我再爱一次
But uh, it ain't that easy for you to pack and leave him
不过啊 我知道 硬叫你甩掉他跟着我也不容易
But uh, you and dirty got ties for different reasons
但是呢 你下半辈子就得忍气吞声 我全了
I respect that and right before I turn to leave, she said
就在我转身离开的那一刻 她说
Sing it for me K
副歌 为我唱吧
Nelly I.. love you, I do.. (c'mon girl)
我爱你 我需要你 尼力我爱你 我真的（加把劲宝贝）
And it's more than you'll.. ever know
受到一种 绝对没办法想象的程度
But.. it's fo'sho
不过 这是一定要的了
You can always count on my love
你可以相信我的爱
Foreveeeeer more, yeahh-yeahh..
比永远还要多一点
East coast, I know you shaking right
东岸的同胞 瞧你摇得起劲
Down South, I know you bouncing right
南部的台客 看你跳的正爽
West coast, I know you walking right, cause
西岸的友人 瞧你走的有型
Midwest, I see you swinging right
三不管地带 看你忙着升旗
No matter what I do, all I think about is you
（你不了你对我有多重要）
East coast, you still shaking right
东岸的同胞 瞧你摇得起劲
West coast, I know you walking right
南部的台客 看你跳的正爽
Midwest, I see you swing it right
西岸的友人 瞧你走的有型
East coast, you still shaking right
三不管地带 看你忙着升旗
Down South, I see you bouncing right
（你不了你对我有多重要）

Nelly

2000年夏天，嘻哈热浪吹向圣路易斯，一个名叫Nelly的嘻哈玩家把美国南方俚语与家乡味跟美国中西部摇摆乐搅和一下，靠着饶舌榜冠军曲"Country Grammar(Hot S**t)"打出名堂，首张专辑“Country Grammar/家有家规”勇夺全美流行与节奏蓝调榜双冠王，并连霸流行专辑榜7周冠军王座，辑中的"Ride Wit Me"、"E.I."等单曲更炒热专辑销售红盘，光是美国就卖出900万张，因为Nelly的走红，嘻哈热力多了点骚劲，还有更多的趣味与霸气。两年后的夏天，Nelly的热力温度计更直窜沸点，2002专辑“Nellyville/乌托邦”一出场就包办全美流行专辑榜在内的十大排行冠军王座，专辑中与当红制作组合The Neptunes合作的派对热歌"Hot In Herre"，还有与天命真女团员凯莉的深情对唱曲"Dilemma"，一路霸占流行与饶舌榜冠军近乎半年之久，这两首歌在2003年抱走葛莱美奖最佳饶舌男歌手与合唱两项殊荣；同年，Nelly偕同Murphy Lee与P. Diddy为电影‘绝地战警2’共呛冠军大作"Shake Ya Tailfeather"，2004年再以这首单曲获颁葛莱美最佳饶舌合唱奖。出道至今，他已获颁包括3座葛莱美奖、3座MTV音乐录影带大奖与6座Billboard音乐奖在内的25座音乐大奖，全球专辑与单曲销售数字更逼近3000万张。挟音乐事业红翻天的态势，Nelly更多元体现嘻哈精神，除了创立Derrty娱乐集团，还推出Vokal、Apple Bottoms等男、女服饰品牌，热爱美式足球的Nelly甚至推出名为Pimp Juice的运动饮料。 敢冲、敢拼的嘻哈天王Nelly在2004年再度迈开冒险步伐，决定同步发表两张全新大碟《SWEAT/热力》、《SUIT/魅力》，继工人皇帝Bruce Springstein和枪与玫瑰合唱团，成为嘻哈界首位胆敢在同一天发行双专辑的艺人。此张定名为《SUIT》的大碟，全面绽放Nelly运用节奏蓝调、嘻哈等元素营造都会灵魂乐风情的独到才华，让成熟与性感的韵味环绕整个嘻哈街头。专辑中的首支单曲"My Place"力邀节奏蓝调歌手Jaheim合唱，这是Nelly重新为灵魂乐传奇Teddy Pendergrass的名曲"Come On And Go With Me"妆点新世代的罗曼蒂克情调，歌曲抢先攻进Billboard流行与节奏蓝调/嘻哈单曲榜双料TOP 7与饶舌单曲榜TOP 4;请到帮派饶舌巨星Snoop Dogg与老牌灵魂乐团The Isley Brothers大将Ron Isley同台合作的单曲"She Don't Know My Name"则是重现了灵魂情歌的复古情趣;取样自80年代英伦新浪漫乐派代表乐团Spadau Ballet畅销曲"True"的"N Dey Say"为嘻哈恋歌增添精致动人的迷情气氛;力邀乡村人气王Tim McGraw(Faith Hill的老公)献唱的"Over And Over"更是一次嘻哈土味与乡村纯情小调的精彩融合;与实力派灵魂歌手Anthony Hamilton合唱的"Nobody Knows"也是不可多得的情歌上选之作。一直找不到对味的嘻哈情歌吗？《SUIT》将是你缠绵悱恻最速配的首选。

更多精彩好歌，往期回顾