高中英语人教版高二下01

[by:喜欢hxen.net，请把hxen.net告诉你QQ上的5位好友，多谢支持！]
[00:00.00]和谐英语学习网 Senior English For China Students' Book 2B
[00:19.88]Unit 13 Albert Einstein
[00:22.45]第13单元艾伯特.爱因斯坦
[00:25.03]Lesson 49 1 Dialogue
[00:28.15]第49课 1 对话
[00:31.27]Four American students are comparing notes on famous people.
[00:34.25]四个美国学生正在比较
[00:37.22]A:I'm doing a word puzzle in this newspaper.
[00:39.56]A:我正在猜这张报纸上在一个谜。
[00:41.90]I'm trying to find the name of a famous person.Can you help me?
[00:45.14]我正在找一个出名的人的名字。你可以帮我吗？
[00:48.38]B:Is it Abraham Lincoln?
[00:50.26]B:是亚伯拉罕.林肯吗？
[00:52.14]A:Who?
[00:53.32]A:他是谁？
[00:54.49]B:The American president who fought for the freedom of slaves in the USA.
[00:57.87]B:他是为了美国奴隶的自由而战斗的美国总统。
[01:01.26]A:No,it's not him.
[01:02.88]A:不，不是他。
[01:04.50]C:Is it Karl Marx?
[01:06.27]C:是卡尔.马克思吗?
[01:08.05]A:Who is he?
[01:09.43]A:他是谁?
[01:10.82]C:He wrote books about communism.
[01:13.00]他写有一本关于共产主义的书。
[01:15.18]He said that all communists should help each other.
[01:18.00]他说所有的共产主义者都应该彼此相互帮助.
[01:20.82]A:No,it's not him.
[01:22.51]A:不,不是他。
[01:24.19]D:Is it Alexander Bell?
[01:26.07]D:是亚历山大.贝尔?
[01:27.95]A:What did he do?
[01:29.39]A:他是做什么的?
[01:30.83]D:He made the first telephone.
[01:32.59]D:他是电话的发明家。
[01:34.35]A:No,it's not him.
[01:35.97]A:不,不是他。
[01:37.59]B:Is it Albert Einstein?
[01:39.47]B:是艾伯特.爱因斯坦
[01:41.36]A:What did he do?
[01:42.83]A:他做过什么?
[01:44.31]B:He was a famous professor of physics.
[01:46.63]他是一位著名的物理学家。
[01:48.96]He lived in this century,was born in Germany
[01:51.62]他是这世纪的人，他出生在德国。
[01:54.29]and spent the last part of his life in the USA.
[01:56.96]他的晚年是在美国度过的。
[01:59.64]A:That fits the puzzle It must be him!
[02:01.93]这与谜底相吻合。
[02:04.21]Lesson 50 1 Reading comprehension
[02:09.74]第50课 1 阅读理解
[02:15.26]Read the passage to find the answers to these questions:
[02:18.04]阅读这篇文章并找出这些问题的答案。
[02:20.83]1.What scientific  work is Einstein famous for?
[02:23.92]1.爱因斯坦最出名的科技著作是什么？
[02:27.02]2.Where did he spend the last part of his life?
[02:29.84]他的晚年是在哪里度过的？
[02:32.66]ALBERT EINSTEIN (1)
[02:34.88]爱因斯坦（1）
[02:37.10]Albert Einstein was born in Germany on March 14th,1879.
[02:41.19]1879年3月14日爱因斯坦出生于德国。
[02:45.28]When he was a young boy he used to ask a lot of questions,
[02:48.66]当他是小孩时，他就经常问很多问题
[02:52.04]for example,"How does darkness happen?
[02:54.52]"比如说，“黑暗是怎么发生的？”
[02:57.01]By the time he was fourteen years old,he had learned maths all by himself.
[03:00.83]那个时候，他已经十四岁了，他自学数学。
[03:04.66]He was a shy person and did not enjoy school very much.
[03:07.74]他是一个害羞的人，非常不喜欢上学校。
[03:10.82]He found it hard to get along with the other boys.
[03:13.31]他发现这很难跟其他的男孩相处。
[03:15.79]All through his life Einstein was content to spend most of his time alone,
[03:19.76]但是在爱因斯坦整个一生中，他乐意孤身一人度过他的大部分时光。
[03:23.73]although he married twice and had lots of close friends.
[03:26.76]虽然他结过两次婚，而且有好多亲密朋友。
[03:29.79]From the age of seventeen,Einstein studied in Switzerland
[03:32.87]十七岁时，爱因斯坦计划去瑞士学习
[03:35.95]To earn enough money to continue his studies,
[03:38.38]赚足够的钱去继续他的研究，
[03:40.81]he worked there first as a teacher,then in a government office.
[03:44.29]他在那里的第一份工作是做老师，然后是在政府内工作。
[03:47.76]With the pay that he received and saved,
[03:52.44]he went on with his studies at university,
[03:54.78]他的工资一般是用来继续综合大学里的研究。
[03:57.11]where he received a doctor's degree in 1905.
[03:59.99]1905年他在那里获得了数学博士的学位。
[04:02.86]The period between 1905 and 1915 was an important one for Einstein;
[04:07.04]1905年到1915年的这段时间对爱因斯坦来说是一个重要的时期，
[04:11.22]he began the research and studies which led to his new discoveries in physics.
[04:15.10]他开始了通向物理学上新发现的研究工作。