洪恩环境英语第七册课本 11

[00:40.00]Yes.I have been to Washington,D.C.I'm from Baltimore.
[00:40.50]是的，我去过华盛顿特区。我从巴尔的摩来。
[00:41.00]Have you ever flown on an airplane?
[00:41.50]你坐过飞机吗？
[00:42.00]Yes.I have flown in an airplane...several occasions.
[00:42.50]是的，我坐过飞机。。。坐过几次。你去过哪儿？我们才从弗吉尼亚飞来。
[00:43.00]Where have you been?We just flew in from Virginia.
[00:43.50]你去过哪儿？我们才从弗吉尼亚飞来。
[00:44.00]Have you ever been to the Grand Can you?
[00:44.50]你去过大峡谷吗？
[00:45.00]No.I've never been to the Grand Canyon.
[00:45.50]没有。我从未去过大峡谷。
[00:46.00]Have you ever been to San Francisco?
[00:46.50]你去过旧金山吗？
[00:47.00]No.I've never been to San Francisco.
[00:47.50]不，我从未去过旧金山。
[00:48.00]Have you ever lived in New York City?
[00:48.50]你在纽约市住过吗？
[00:49.00]Oh,yeah.I-I have been to New York City.
[00:49.50]噢，是的。我。。。我去过纽约。
[00:50.00]But have you ever lived there?No,no,no,Boston.
[00:50.50]但是你在那儿住过吗？不，不，不。我住波士顿。
[00:51.00]Have you ever flown on an airplane?
[00:51.50]你坐过飞机吗？
[00:52.00]Yes.I have been on an airplane before.
[00:52.50]是的，我以前坐过飞机。
[00:53.00]Have you ever been to Paris?No.I've never been to Paris
[00:53.50]你去过巴黎吗？没有。我从未去过巴黎。
[00:54.00]Yes.I've been to Paris.Yes.I have been to Paris.
[00:54.50]去过。我曾去过巴黎。对，我去过巴黎。
[00:55.00]OK,Mike.Cut.Have you eaten yet?I'm hungry. NO,I haven't eaten.Let's go.
[00:55.50]好了，迈克。停机。你吃过饭了吗？我饿极了。不，还没有。我们去吃饭吧。