和谐英语

地道美语听力练习:秘密搜查

2012-10-23来源:和谐英语

1. talk ... into... 说服……做……
You can't talk me into fishing with me.
你无法说服我和你一起去钓鱼。

 2. rifle through  搜寻

3. height of stupidity 愚蠢透顶
It's the height of stupidity to go sailing in this weather.
这样的天气扬帆启航真是愚蠢透顶。

4. hole up  躲藏
The gang (was) holed up in the mountains somewhere. 
那帮匪徒躲在山中某处。

5. sit tight  坐着静待事态发展
She is going to sit tight till she hears what they are going to do next. 
在未听到他们下一步行动计划之前,她将按兵不动。

6. make a break for it  偷跑
Several prisoners tried to make a break for it in the thick fog. 
 好几个囚犯试图在大雾天逃跑。 

7. lose one's mind  疯了, 不正常
Robert lost his mind and was committed to an insane asylum. 
 罗伯特神经错乱,给送进了疯人院。 

8. No guts, no glory!
不入虎穴,焉得虎子!