NPR News:英国伦敦恐袭已致7人遇难 但英国人说绝不会屈服

（录音档案）
萨迪克·汗：享受美好周六夜晚的无辜的伦敦人和游客遭遇懦弱恐怖分子的蓄意袭击，我对此感到震惊和愤怒。
这是伦敦市长萨迪克·汗今天早上在接受cnn的采访时，对英国首都发生的造成7人死亡数十人受伤的袭击进行的回应。遇难者中未计算袭击者，警方在接到第一批报案不到10分钟后，便击毙了3名袭击者。伦敦警方表示，他们在今天早上展开的突袭行动中逮捕了12名嫌疑人。NPR新闻的埃莉诺·比尔兹利将从伦敦带来报道。埃莉诺，请详细介绍一下昨天晚上发生了什么事。
埃莉诺·比尔兹利连线：露露，昨晚是温暖的初夏夜，袭击发生在伦敦非常受欢迎的地区。一辆小货车在伦敦桥上冲撞行人，将车开上了人行道。之后，三名男子跳下车，进入附近一个热门地区，开始刺人。一名目击者表示，他们刺了一名女孩10次。随后警方将3名袭击者击毙。他们均穿着假的自杀式背心。
加西亚·纳瓦罗：英国首相特蕾莎·梅今天早上在唐宁街10号发表了讲话。随后她召开了紧急会议。英国官员有何反应？
比尔兹利：她希望审查英国的反恐战略。她表示，“伊斯兰极端主义”是一种“邪恶的意识形态”。我们对于国内的极端主义给予了太多的宽容。她希望英国用更坚定的行动来对抗伊斯兰极端主义意识形态。
加西亚·纳瓦罗：现在对特蕾莎·梅来说是关键时刻。几天以后英国就将举行大选。现在竞选活动还在进行吗？
比尔兹利：对，露露，英国大选计划在周四举行。不过保守党和工党都取消了今天的竞选活动。而英国独立党表示，他们将继续举行竞选活动，因为这些伊斯兰恐怖分子希望的就是阻止民主进程。而他们不会屈服。
加西亚·纳瓦罗：好，在这次袭击发生两周以前，曼彻斯特演唱会现场曾发生爆炸袭击。今年3月，威斯敏斯特桥也曾发生过袭击。这次民众对袭击的反应和以前有不同吗？
比尔兹利：我感觉有不同。上周末我在曼彻斯特。3月，袭击者在威斯敏斯特桥行凶并冲撞行人时我也在现场。这次，民众认为袭击发生的太频繁了。我采访了名为桑杰·帕斯克的会计。我是在伦敦地铁上遇到他的。下面是他接受采访时所说的内容。他说我们在努力正常生活，但是……
桑杰·帕斯克：这令人很担心。我不知道应该说些什么。我认为必须要保持警惕。我是伦敦人。我要乘坐地铁出行。可是现在我在考虑骑车出行，不再坐地铁，因为我认为地铁也存在威胁。不过，生活还是要继续。
比尔兹利：露露，我现在在伦敦市中心的牛津广场，这里是大型商业区。这里依然有很多人，不过人们说人流量比往常要少。人们非常警觉。他们一直在警惕着周围的情况。他们在努力正常生活。不过他们表示，他们这次的确感到了一点不同之处。因为恐怖袭击发生得太频繁了。
加西亚·纳瓦罗：以上是NPR新闻的埃莉诺·比尔兹利从伦敦带来的报道。非常谢谢你。
比尔兹莉：不客气，露露。