NPR News:叙利亚民主军称收复ISIS叙利亚大本营拉卡

现在是打击ISIS战役的关键时刻。美国支持的力量将ISIS最后一拨武装分子驱逐出了该组织事实上的“首都”拉卡。这使所谓的“伊斯兰国”基本已称不上“国家”。一年前，ISIS控制着伊拉克和叙利亚的大部分领土。对抗ISIS的斗争一直是美军在该地区的重点任务，稍后我们将了解他们接下来的任务。现在，NPR新闻的露丝·夏洛克将对拉卡市的最新情况进行报道，在那里进行的为期四个月的战役看起来即将结束。
露丝·夏洛克连线：叙利亚民主力量的武装人员兴高采烈，他们是美国支持的力量。在拉卡市拍摄的视频显示，他们开着坦克转圈。他们在拉卡市被毁的中央广场的柱子上悬挂旗帜。在四个月的坚苦逐街战斗以及失去了众多生命之后，终于，他们很快就能将ISIS驱逐出去。
穆斯塔法·巴里：（用阿拉伯语讲话）。
夏洛克：叙利亚民主力量发言人穆斯塔法·巴里表示，目前ISIS仍在一些地区进行反抗，而且叙利亚民主力量收复的地区布满了简易陷阱。不过失去拉卡市对ISIS是一个巨大的打击。现在，他们不仅失去了他们事实上的“首都”，而且他们在伊拉克和叙利亚控制的城市已没有大型城市。
拉卡市是ISIS最先实施严苛法律的地方，这些法律可以体现他们的控制。拉卡市进行过公开斩首。另外，情报部门表示，ISIS在拉卡市策划过几起针对欧洲国家的袭击。现在，伊斯兰圣战分子已经出逃。对叙利亚民主力量发言人穆斯塔法·巴里来说，现在是庆祝的时刻。
巴里：（通过翻译）当我看到袭击所有叙利亚人的恐怖主义结束时，我的喜悦简直无法描述。我们正在撰写叙利亚的新历史，我们给全世界以希望，人们是能战胜恐怖主义的。
夏洛克：ISIS已经逃往沙漠地区，不过他们的恐怖主义还将继续。拉卡市的胜利是以巨大的代价换来的。为了帮助叙利亚民主力量取得胜利，美国领导的联盟对拉卡市进行了大规模空袭。俄罗斯和叙利亚政府也对该地区进行了轰炸。拉卡市已经被毁，街道上的建筑都已成为废墟。数百名平民在冲突中死亡。此前拉卡市约有20万名居民，而现在大部分居民都已逃离该市。我采访了该地区的一名活动人士艾哈迈德·舍布利，他的家在拉卡。他说这感觉并不像是胜利。
艾哈迈德·舍布利：（通过翻译）作为热爱人民和国家的平民，我该作何感想？我感觉这并不是解放。这是破坏，是杀害平民。
夏洛克：ISIS已经离开，现在的问题是谁将控制这些地区，而且叙利亚的内战仍在继续。对大多数叙利亚人来说，他们感觉这是摧毁了他们生活的战争的另一篇章。NPR新闻，露丝·夏洛克贝鲁特报道。