NPR News:英议会性骚扰丑闻持续发酵 首相梅危机重重

韦恩斯坦效应在伦敦也产生了影响。英国议会性骚扰指控对英国首相特蕾莎·梅本就脆弱的政府构成了威胁。NPR新闻的弗兰克·朗菲特将从伦敦带来报道。
弗兰克·朗菲特连线：上周，英国国防大臣迈克尔·法伦辞职，并为15年前多次将手放在一名女记者膝盖上一事进行道歉，另外法伦还被控在同一时期曾试图亲吻另一名记者。现在，特雷莎·梅的副手达米安·格林成为焦点人物，他被控性骚扰另一名女记者，而且电脑上存有色情内容，他否认了这些指控。但是对在英国议会工作了数年的女性来说，这些情况很普遍。
贝蒂·威廉斯：我是贝蒂·威廉斯。我于1997年至2010年担任工党议员。
朗菲特：威廉斯回忆了她被迫被同僚议员亲吻和不当碰触的经历。
威廉斯：当时是午餐欢迎宴，出席者包括议案说客、议员等等。一名托利党（保守党）高层议员碰了我的胸部。
朗菲特：真的吗？
威廉斯：真的。他碰了我的胸部。而且是故意的，不是不小心。
朗菲特：后来，威廉斯瞪了他，他就没再骚扰她。
你好。
菲奥娜·迈克塔格特：你好。
朗菲特：见到你很高兴。
迈克塔格特：很高兴见到你。
朗菲特：谢谢你和我联系。
和贝蒂·威廉斯一样，菲奥娜·迈克塔格特在1997年进入议会，当时托尼·布莱尔领导的工党在议会占多数席位，布莱尔当选首相。她说，当时在英国下议院发表讲话可能遭到冷酷的对待。
迈克塔格特：尤其是，当我们谈论对女性的影响多于男性的议题时，男性可能会起哄，并做出像在量女性乳房的动作。我认为，他们的目的是让女性感觉不安全，就像我们和入侵者在一起一样。
朗菲特：迈克塔格特和120名女性议员一起抵达议会，这是史无前例的，这一人数是此前当选的女性议员的两倍。她认为这会改变议会的“更衣室心态”。
迈克塔格特：我们期待改变的发生，但是改变并没有到来。
朗菲特：不过萨拉·迪图姆认为，真正的改变可能即将到来，而推动力是与英国隔海相望的美国所发生的事件。迪图姆为英国《卫报》和《新政治家》周刊撰写政治类文章。她通过Skype和我们进行了连线。
萨拉·迪图姆：韦恩斯坦事件曝光后，所有拥有同样经历的人就好像有了许可一样，纷纷站出来分享自己的经历。
朗菲特：年轻职员投诉议员在议会酒吧挑逗他们，同时对没有清晰且独立的起诉程序表示不满。英国所有政党成员均与这起丑闻有牵连。但是迪图姆表示，保守党及其领导人特蕾莎·梅所受影响尤为严重。
迪图姆：特蕾莎·梅极易遭受攻击。
朗菲特：梅在去年夏天举行的议会选举中失去了多数席位，但保住了权力，她因英国退出欧盟一事面临党派斗争，已无法承受另一场危机。迪图姆表示，现在保守党仍在继续支持梅，因为她的倒台可能使竞争对手工党趁机夺走控制权。和许多观察家一样，迪图姆预计会有更多指控浮出水面。
迪图姆：很长时间以来这都被视为正常行为。很难预测这一丑闻的波及范围。
朗菲特：NPR新闻，弗兰克·朗菲特伦敦报道。