和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > NPR News

正文

NPR News:普京在普特会后首发言 指责美国有势力在破坏美俄关系

2018-07-20来源:和谐英语
特朗普总统又得到了一个人的支持,这个人是弗拉基米尔·普京。今天,俄罗斯总统普京在莫斯科举行的俄驻外使节会议上发表讲话,他称他与特朗普在赫尔辛基的会晤总体上是成功的。但是他指出,美国有一些势力希望美俄关系破裂,并向数百万美国民众灌输假信息,为他们自己的利益服务。
普京的言论与特朗普今天早上发表的推特很相似。特朗普在推特上指责媒体,称“假新闻媒体”是人民真正的敌人。NPR新闻的卢西恩·金现在在莫斯科。早上好,卢西恩。
卢西恩·金连线:早上好,大卫。
格林:唐纳德·特朗普和弗拉基米尔·普京均认为美国国内有一些势力在密谋反对特朗普,是吗?
金:没错。这不是普京第一次提出这种看法。但是,他在当前的形势下再次发表这种观点,这令人非常吃惊。他有很多话要说。他经常谈及美国有一些势力在试图贬低甚至是否定普特会的结果。他说,这些势力试图以牺牲美俄关系来达成政治野心。他还表示,他们准备牺牲美国与俄罗斯之间的商业往来、商业机会甚至是他们的盟友。
听起来他在和特朗普总统谈论合作需求时可能提及了这些论点,而特朗普总统会同意他的看法的。
格林:特朗普总统的批评者对普特会的其中一个担心是,特朗普和弗拉基米尔·普京举行的是一对一会谈,我们可能无法了解会谈内容。普京一直在说这场会谈达成了有价值的协议。我们知道他指的是什么吗?
金:令人吃惊的是,我们不太清楚。
格林:好。
金:赫尔辛基会谈没有宣布任何协议。实际上,会谈后甚至都没有发表最终的联合声明,而通常情况下,这类会谈都会发表联合声明。现在,俄罗斯国防部和俄罗斯驻美国大使只是提到会谈达成了协议,而且是口头协议。从特朗普总统今天的言论来看,似是印证且正式承认了这一点。
各位部长表示,所达成协议是即将到期的武器控制协议,可能与叙利亚有关。但是普京本人在讲话中并没有进行详细说明。
格林:听起来俄罗斯总统对这场会谈感到满意。他希望两国关系如何发展?
金:他很满意,不过我认为他也很谨慎。值得注意的是,今天早上特朗普总统在推特上表示,他想同普京总统举行第二次会谈,以便落实此次会晤讨论的一些议题。
从特朗普总统的推特来看,有一些重叠的部分,他们可能会商讨《削减战略武器条约》并延长条约,这一条约实际上是奥巴马政府的成就。这可能是为推动发展所采取的首个常见步骤。
格林:好。以上是NPR新闻的卢西恩·金今天早上从莫斯科带来的报道。卢西恩,谢谢你。
金:谢谢。