NPR News:美航空公司员工偷驾飞机致机毁人亡 2架战机起飞拦截

昨晚，一名据信是航空公司职员的男子从西雅图西塔机场偷了一架空飞机。这导致西雅图地区所有飞机停飞。下面是该男子和空中交通管制员的对话摘录。
（录音档案）
身份不明的人1：我们只想找个安全的地方好让你着陆。
身份不明的人2：我还没有做好着陆准备，天哪，我不能再看油量了，这油量下降的太快了。
西蒙：这架飞机一直处于不稳定的飞行状态，最后坠毁在普吉湾的一个小岛。下面我们连线西北新闻网的奥斯汀·詹金斯，了解详细信息。奥斯汀，谢谢你和我们连线。
奥斯汀·詹金斯：早上好，斯科特。
西蒙：我们要如何解释所发生的事情？
詹金斯：这一切发生在太平洋时间昨晚8点左右，如你所说，一名被认为是航空公司职员的男子偷了地平线航空公司的一架Q400涡轮螺旋桨飞机。这是一架小型飞机，可搭乘80名乘客，通常用于区域运输。该男子驾驶飞机从西塔机场起飞，西塔机场是主要机场。他在空中飞行了约60到90分钟。在这段时间，北美防空司令部（简称NORAD）从俄勒冈州波特兰市派出两架F-15战机进行拦截。正如你刚才听到的，这名男子和空中交通管制员进行了联系。他们试图让该男子降落。随后，当地时间9点过后，这架飞机在一座小岛上坠毁并起火。北美防空司令部表示，两架F-15战机并没有攻击该飞机。那名男子被推定死亡。
西蒙：我们对他有何了解？
詹金斯：我们掌握的信息不太多。地平线航空公司的母公司阿拉斯加航空公司发表声明称，他们认为这名男子是任职于地平线航空公司的一名地勤服务人员。他们说，该男子从维修区将飞机偷走，这意味着该飞机在昨天晚上没有飞行安排。我们不知道这名男子偷走飞机的动机。但是在他和空中交通管制员的对话中，他形容自已是“潦倒的人，脑子有毛病”。这是他的原话。
西蒙：他会驾驶飞机吗？
詹金斯：他知道如何让飞机起飞，懂得如何滑行，也知道如何让飞机在天空中飞行。我们不知道他是否有飞行员经验。大家可以在他和空管员的对话录音中听到，他对燃料消耗的太快感到担心，看起来他不太熟悉燃油消耗情况。但是他在飞行期间还做了一些特技。我在脸谱网上看到的视频显示，他驾驶飞机做了翻滚特技。他在让飞机翻滚时，看起来好像马上就要坠入海里了。但是在最后一刻，他将飞机拉了起来，继续飞行。显然他拥有控制飞机的知识。但是我们不知道他以前是否驾驶过飞机。
西蒙：或降落过飞机。
詹金斯：或降落过飞机。
西蒙：他坠毁时有造成其他人受伤吗？
詹金斯：看起来没有。该航空公司表示，当时飞机上没有乘客。只有该男子。飞机坠毁在小岛上的森林地区，该地附近看似没有任何房屋。
西蒙：你昨晚乘船在那座小岛转了一圈，对吧？
詹金斯：对，乘船。那是一座非常小的岛。地势陡峭起伏。岛上居民不足24人。大部分房屋位于小岛北端。而飞机坠毁在小岛南端。飞机坠毁后冒出黑烟。我们在山坡上看到了火焰，飞机坠毁地周围有警方的船只，头顶还有直升机在盘旋。我要指出的是，那座小岛非常炎热和干燥。发生火灾的风险极大。不过飞机坠毁所引发的起火没有蔓延太远。
西蒙：最近安全问题备受关注，而有人成功将飞机偷走这起事件一定会引发外界的担忧。以上是西北新闻网的奥斯汀·詹金斯带来的报道，非常谢谢你和我们连线。
詹金斯：不客气。