NPR News:高官匿名刊文《纽约时报》炮轰特朗普 白宫怒斥作者是胆小鬼

今天，一名特朗普政府高级官员在《纽约时报》发表了一篇评论文章，这篇未署名的社论对总统进行了尖锐批评，称其政府中的许多官员经常要采取措施保护美国免受特朗普最糟糕倾向的伤害。这篇文章放大了《华盛顿时报》记者鲍勃·伍德沃德在即将出版的新书中进行的指责。今天下午，总统对这篇评论文章进行了强烈回应。
（录音档案）
唐纳德·特朗普总统：如果失败的《纽约时报》发表了匿名社论，你们会相信吗？匿名……
身份不明的人：对。
特朗普：……意味着胆小，一篇胆小的社论。
（串音）
特朗普：我们的表现非常出色。民调数字在飙升。我们的民调结果非常好，你们猜怎么着？因为我们的成就，没有人能在2020年总统大选中击败我。
柯妮什：NPR新闻的斯科特·霍斯利做客演播室，他将带来详细报道。你好，斯科特。
斯科特·霍斯利：你好，奥迪。
柯妮什：首先，《纽约时报》刊登这类文章有多不同寻常？
霍斯利：《纽约时报》称发表未署名评论文章对他们来说是很罕见的做法。《纽约时报》编辑表示他们知道作者的身份，但是他们决定隐瞒作者的名字，因为如果作者的身份公开，那他或她可能会被开除。他们说，所以他们决定采取这种不寻常的措施来刊发对读者来说重要的观点。
柯妮什：什么观点？作者给出了哪些证据？
霍斯利：无疑，他或她直言不讳地描绘了政府的负面形象，并称总统“不道德”，无法指导他的决策。这篇文章指责总统经常偏离主题和脱离正轨，作者说总统经常做出考虑不周、信息不足、有时甚至很轻率的决定，这些决定日后不得不被放弃。作者煞费苦心地表示，这并不是民主党的观点，也不是严重的国家官僚。作者称自已基本上与特朗普持同样的既定目标，赞同特朗普的一些政策有利于美国的繁荣和安全，但是同时，作者警告称，特朗普本人经常令手下的工作人员感到沮丧。作者写道，许多官员都在努力阻止特朗普被误导的冲动，直到他离开办公室。
柯妮什：我们刚才听到了总统在今天下午做出的回应，那白宫是如何反击这篇文章的？
霍斯利：奥迪，这值得注意。他们并没有驳斥这篇文章是假新闻。他们也没有质疑这名高官是否真的存在。他们只是在批评这名作者。你刚听到总统称他或她很胆小。白宫新闻秘书萨拉·桑德斯接着补充说，他是胆小鬼，看起来桑德斯认为作者是名男性。桑德斯要求作者辞职。今天下午，在白宫举行的执法官员活动上，特朗普像他经常做的那样，转而谈及他的成就。
（录音档案）
特朗普：从没有人在不到两年的时间里完成过我们的成就。当你告诉我政府中有匿名消息人士透露，可能有人将要失败，也可能是由于完全错误的原因走到这里，我要说《纽约时报》才会失败。如果没有我，《纽约时报》甚至可能都不会存在。
（笑）
霍斯利：总统经常说他对美国媒体来说是最好的素材。不过，奥迪，值得注意的是，在《纽约时报》发表评论文章的那名作者也认同特朗普的观点，即这届政府完成了一些积极的成就。作者支持去年末通过的减税方案、政府出台的去监管举措以及增加军备，但同时指出，总统本人的行事方式“不利于我们共和国的健康。”
柯妮什：这引发了共鸣，部分原因是因为这篇文章呼应了《华盛顿邮报》记者鲍勃·伍德沃德新书中的描述。这与我们看到的情况一致吗？
霍斯利：非常一致。这篇评论文章的作者在提到总统手下的工作人员在努力阻止他最糟糕的冲动时，你会想到伍德沃德书中描述的那些场景：在总统有机会签署之前，工作人员将文件从他的办公桌上拿走。这一描述也与白宫的日常报告相符。在越来越多的新闻媒体中，最大声、最严厉地批评总统的是那些正在或曾经在内部近距离见证这届政府行为的人。
柯妮什：以上是NPR新闻的斯科特·霍斯利带来的报道。斯科特，谢谢你。
霍斯利：不客气。