NPR News:北约庆祝成立70周年 美批德批土彰显分歧
2019-04-09来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
米歇尔·克莱门连线:从白宫到美国国会,北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格一直在努力证明北约为欧洲和美国都带来了好处。他是首位在国会联席会议上发表讲话的北约秘书长,他还表示,他感受到了坚如磐石的支持。
(录音档案)
延斯·斯托尔滕贝格:我要表达的主要信息是,有朋友真的很好。即使是对强者来说(笑),有朋友也是件好事。
克莱门:斯托尔滕贝格还在美国大西洋理事会发表了讲话,美国副总统迈克·彭斯也出席了这场演讲。彭斯表示,特朗普政府在努力让盟友增加国防开支方面取得了进展。
(录音档案)
副总统迈克·彭斯:现在我们有更多盟友履行了承诺。但是,许多其他盟友仍未达到要求。大家一致认为,其中为首的是德国。
克莱门:彭斯对德国的“北溪2号”管道建设项目进行了猛烈抨击,他说这会使德国成为俄罗斯的“俘虏”。他还对另一个北约盟友进行了严厉批评。
(录音档案)
彭斯:土耳其从俄罗斯购买了价值25亿美元的 S-400防空导弹,这对北约及其牢固程度造成了极大危险。
克莱门:土耳其外交部长称这已经是板上钉钉的交易,同时对美国不向土耳其出售爱国者导弹一事进行了指责。五角大楼已暂停向土耳其交付与F-35战机相关的设备。北约秘书长斯托尔滕贝格试图平息这些分歧,以显示北约在应对俄罗斯时的联合战线。他似乎急于阻止军备竞赛的发生。此前,美国和北约曾指责俄罗斯违反1987年签署的《中程核力量条约》,随后特朗普政府决定退出该条约。
(录音档案)
斯托尔滕贝格:我们不会反映俄罗斯正在做的事情。北约无意在欧洲部署陆基核导弹。但是北约会一直采取必要的举措来提供可靠且有效的威慑力。
克莱门:由于越来越多前苏联国家的加入,北约同盟的成员国数量从12个增加至29个。从南斯拉夫独立出来的北马其顿首次以观察国的身份参加今天举行的北约外长会议。NPR新闻,米歇尔·克莱门美国国务院报道。