NPR News:美国出台古巴旅行新禁令 禁止乘邮轮前往古巴

美国公民前往古巴旅游将变得愈加艰难。今天，特朗普政府宣布禁止美国公民搭乘邮轮前往岛国古巴或与古巴进行人文交流。据NPR新闻的米歇尔·克莱门报道，特朗普政府认为这些活动打着旅游业的幌子，为古巴社会主义政府提供支持。
米歇尔·克莱门连线：古巴有许多知名酒店和餐厅由军方和情报机构运营，美国国务院表示，他们要确保美国游客没有为那些“压迫古巴民众并支持委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗的人”牟利。但运营古巴教育旅游组织的科林·莱弗蒂表示，新的旅游限令可能也会损害正在崭露头角的古巴商人。
科林·莱弗蒂：很明显，美国人要打破常规。他们在私人餐厅用餐。他们乘坐私人出租车，住在提供住宿和早餐的旅馆，这确实会增加古巴民众的力量。古巴政府会从中受益吗？从某种程度上来说，一定会受益。那数百万古巴家庭能受益吗？答案是能。他们的确是会受到新变化影响的人群。
克莱门：依据新规，美国公民不能再乘坐邮轮和游艇前往古巴，美国将取消一种旅游类别，即人文旅游。如果大家已经做好旅行计划，那你们得继续保留了。莱弗蒂表示，其他类别的旅游仍是可行的，包括宗教旅行和人道主义项目。
莱弗蒂：现在仍有几种合法的旅游方式。我建议民众不要将古巴从旅游目的地清单上删掉。可以现实地考虑一下。好好想一下。制定计划，我们仍能找到合法方法。
克莱门：在奥巴马政府恢复与古巴的外交关系时，政府扩大了美国前往古巴旅游的机会。但美国-古巴贸易和经济理事会的约翰·卡瓦里奇指出，美国商业并未从恢复外交关系中获得他们所希望的利益。
约翰·卡瓦里奇：不幸的是，美国企业希望在古巴做的事情远远多于古巴允许他们做的事情。这就是导致如今这种悲剧的原因之一。
克莱门：卡瓦里奇表示，由于很少有美国企业在古巴投资，因此特朗普政府很容易改变奥巴马时期的政策。
卡瓦里奇：过去三年来，奥巴马政府执政期间的美国政策结构以及与卡斯特罗政府的往来是由“纸板”构建的。而现在，特朗普政府将水泼在了这个“纸板”上。“纸板”湿了以后就会坍塌。这就是如今的情况。
克莱门：美国赴古巴旅游现在仍是非法行为，即使在奥巴马政府执政时，美国曾试图推进美国公民赴岛国古巴旅游，但赴古巴旅游在那时也是违法行为。NPR新闻，米歇尔·克莱门美国国务院报道。