NPR News:蓬佩奥将油轮遇袭事件归罪伊朗 美伊关系持续交恶

美国国务卿迈克·蓬佩奥表示，伊朗要为今天阿曼湾发生的两只油轮遇袭事件负责。
（录音档案）
迈克·蓬佩奥：这一评估是根据情报信息、所使用武器、执行这一行动所需的技术、伊朗最近发动的类似袭击作出的，而且，在这个地区活动的任何团体都没有执行这一高度复杂行动所需要的资源和能力。
柯妮什：因为这些袭击事件，不仅是美国和伊朗之间的紧张关系持续升级，油价也随之上涨。稍后我们将详细了解这些事件带来的影响。
但首先我们要连线NPR新闻的彼得·肯杨。彼得，请你介绍一下这两艘油轮遇袭的最新情况。
彼得·肯杨连线：两艘油轮仍漂浮在海上，但它们在波斯湾距离霍尔木兹海峡不远处遭遇爆炸后受损，目前两艘油轮的船员已被安全疏散。除了今天发生的事件，上个月阿联酋沿海也发生了几起袭击，而在这些袭击发生前，白宫要求美国海军亚伯拉罕·林肯号航空母舰战斗群和轰炸机特遣部队赶赴霍尔木兹海峡外围就位。
目前，外界对今天所发生袭击的幕后黑手有诸多猜测。大多数人认为要么是伊朗所为，要么是有人想让伊朗为这起袭击背黑锅。伊朗政府否认了所有传言，同时提供了重要的间接证据。伊朗外交部长在推特上表示，日本船只在日本首相安倍晋三访问德黑兰时遭遇袭击，这点非常可疑。
柯妮什：稍后我想谈一下政治形势，不过首先，我想问的是，船员没事吧？有人员损失吗？
肯杨：没有人员死亡。所有人都已被安全疏散。
柯妮什：我们刚才听到了国务卿迈克·蓬佩奥的表态，你认为他的讲话中有哪些信息值得关注？
肯杨：他说是伊朗制造了袭击，但他没有提供任何证据。他随后将伊朗的行为描述成地区和国际安全的主要威胁。但我听到的重点是，这只是外交回应，没有更具侵略性的言论，也没有任何近似于军事行动的举措。当然，美国国务院的主要工作就是外交回应，因此至于事态如何发展以及施加经济和外交压力的承诺有何意义，我们还要拭目以待。
柯妮什：是什么引发了美国与伊朗最新一轮的口水战？
肯杨：几周以前，美国政府称伊朗在密谋对该地区的美国目标发动实际攻击。当时，美国政府警告称，如果伊朗发动攻击，那美国会进行强硬回应。
当然，特朗普已经改变了奥巴马政府与伊朗对话的政策，他更倾向于向伊朗政权施压并对其实施制裁，而不是进行谈判，希望能让伊朗重返谈判桌，重新协商一份协议，一份特朗普已经退出的核协议。伊朗领导人曾多次表示，伊朗不会屈服于压力，他们说，尊重的效果会更好。但白宫依然在实施施压政策。
柯妮什：你之前提到了一些背景，袭击发生时日本首相安倍晋三正在德黑兰参加会谈。众所周知，安倍是特朗普的盟友。这一事件有没有破坏会谈？
肯杨：其实，那场会谈并不顺利。安倍此行并不像他希望的那样顺利。波斯湾袭击事件令他这次出访蒙上了一层阴影。这一点毋庸置疑。
他访问伊朗的原因有很多，但他其中一个既定目标是找到方法缓和伊朗政府与美国政府之间的紧张局势。但他不仅没能令局势缓和，反而亲眼见证了这一紧张局势的进一步升级。现在，安倍和其他世界领导人均发出了警告，他们担心如果事态继续发展，那中东地区可能会爆发冲突，尽管美伊双方均表示他们并不想开战。而今天发生的事件肯定会加剧这些担心。
柯妮什：以上是NPR新闻的彼得·肯杨带来的报道。彼得，非常谢谢你的报道。
肯杨：谢谢你，奥迪。