NPR News:拜登发表讲话驳斥特朗普 称其制造混乱和分裂

乔·拜登表示，他是保障安全的候选人，而特朗普总统在制造混乱和分裂。
（录音档案）
乔·拜登：他无法阻止暴力，因为多年来他一直在煽动暴力。
凯利：拜登今天发表了讲话，此时威斯康星州基诺沙市和俄勒冈州波特兰市的抗议和致命暴力事件正在不断升级。拜登今天在匹兹堡发表讲话，NPR新闻的政治记者阿斯玛·哈利德也在那里。
你好，阿斯玛。
阿斯玛·哈利德连线：你好。
凯利：请介绍一下乔·拜登今天传达的主要信息。
哈利德：玛丽·路易斯，乔·拜登试图颠覆共和党的竞选脚本。上周共和党全国代表大会的其中一个重点是，选民在乔·拜登领导下的美国不会安全，今天拜登驳斥了特朗阵营对他的讽刺。
（录音档案）
拜登：你们了解我。你们知道我的心思。你们清楚我的事情，也知道我家人的情况。扪心自问，我看起来像激进的社会主义者，还对暴乱者有好感吗？真是这样吗？
哈利德：拜登提出了相当有力的论点，这明显针对的是温和派摇摆选民，在他看来，目前选民在唐纳德·特朗普领导下的美国并不安全。他多次强调，现在威斯康星州基诺沙市等地爆发的暴力事件是在唐纳德·特朗普执政期间发生的。
凯利：这值得关注，阿斯玛，特朗普竞选团队指责拜登不表态，不谈论抢劫和骚乱。听起来他今天明确谈及了这些问题。
哈利德：他确实有谈到，对吧？据我了解，在拜登这场讲话之后，特朗普竞选团队依然提出了同样的批评，但这并不是事实。拜登在今天的讲话中明确提及了抢劫，我们来听一下。
（录音档案）
拜登：我想明确说明一下。暴乱不是抗议。抢劫不是抗议。纵火也不是抗议。这些全都不是抗议。简单来说，这些是目无法纪的行为。
哈利德：我要指出的是，特朗普总统在推特上谈及这场讲话时再次表示，乔·拜登对警方的指责要远多于他对暴乱者和抢劫者的指责。但正如我们刚才所听到的，这同样与拜登的言论不符。不过，玛丽·路易斯，特朗普竞选团队似乎认为这对他们来说是有利且安全的形势。他们认为，总统不断强调的法律与秩序信息将尤为适用于白人郊区选民。总统计划明天亲自前往威斯康星州基诺沙市。我要补充一下，乔·拜登表示他希望现在也能去威斯康星州，不过目前我们尚不清楚具体时间，也不清楚这一计划能否成型。
凯利：你刚提到特朗普竞选团队认为，从政治上来说这对他们是有利且安全的形势，那民主党对此有何看法？至少目前来看，总统竞选在围绕这些问题展开，那对民主党来说也是有利且安全的形势吗？
哈利德：有些民主党人担心，总统传递的信息以及其对法律与秩序的陈述可能会让他们在威斯康星州这样的地方付出代价。在2016年总统大选时，基诺沙市的选情非常紧张，当时总统赢下了该市，因此民主党人对这个战场州感到担心。我要指出，目前这方面没有可靠的民意调查。在我看来今天值得注意的情况是，乔·拜登似乎触动了开关，更广泛地关注安全和保障，不仅仅是法律与秩序，他还聚焦了新冠肺炎、社会保障制度和经济，并扩大这些问题的范围，引出美国人在唐纳德·特朗普的领导下所感受到的安全和保障程度。
凯利：好。以上是NPR新闻的阿斯玛·哈利德从匹兹堡带来的报道。
谢谢你，阿斯玛。
哈利德：不客气。