和谐英语

您现在的位置是:首页 > 英语听力 > 其他品牌英语 > News Plus慢速英语听力

正文

News Plus慢速英语:美国42岁妇女自然受孕产下三胞胎 实属罕见

2015-05-07来源:Economist

您正在收听NEWS Plus慢速英语,马克·格里菲思从北京为您带来报道。
南加利福尼亚州一名女性诞下同卵三胞胎,使她的家庭人数一下子翻了一倍。
艾波·杜利的三个儿子出生于1月13日,彼此约间隔4分钟。她给三个儿子分别取名为:帕特里克、欧文和利亚姆。
42岁的杜利表示,当她第一次看到超音波照片并得知怀了三胞胎时,忍不住哭了出来。
住在加州长滩的杜利和丈夫布莱德,原希望为5岁的女儿凯特琳添个伴,但完全没料到他们的家庭会突然壮大。
三胞胎都很健康,不过利亚姆由于肠道问题进行了手术,手术非常顺利。
三胞胎提前六周出生,这在多胞胎妊娠非常普遍。
由于生殖治疗与其它辅助生殖技术,美国多胞胎妊娠数自1980年代以来大幅增加。
不过自然受孕怀多胞胎非常罕见。一个卵子在子宫中分裂形成同卵双生。而异卵双生和通过人工方式受孕的多胞胎则来自不同卵子。
杜利并没有进行生殖治疗。
虽然同卵三胞胎概率很小,但是这是加州在几个月内诞生的第二例同卵三胞胎。