News Plus慢速英语:十三五规划以创新为核心 中国学生两次国际考试成绩被取消

您正在收听NEWS Plus慢速英语，马克·格里菲思从北京为您报道新闻。
十三五发展规划（2016至2020）将把创新放在核心位置。这是中共中央会议公报传递出的信息。
中国共产党领导人在会议期间探讨了经济蓝图，为世界第二大经济体未来五年的经济发展制定了方向。
中国政府表示，科学、技术、文化等部门要继续推进创新。
中国计划采用培育创新的机制，优化劳动力、资本、土地、技术、管理等要素配置。
中国将继续鼓励大众创业，希望通过这种方法创造出新的技术。
这里是NEWS Plus慢速英语。
近日发生了两起中国学生在国际考试中的成绩被延迟公布或取消的事件，教育学者建议那些计划出国留学的学生提高语言技能而不是死记硬背的学习。
SSAT官方取消了今年9月19日北京和上海地区360名考生Upper Level SSAT的考试成绩。这项考试由美国中学入学考试委员会主办，是留学生进入美国中学的基本要求之一。
九月末，至少100名参加8月和9月国际英语语言测试系统（雅思）考试的中国学生收到了雅思主办方英国文化协会的通知，称他们的考试成绩将永久不公布。
两项考试的主办方都表示，这些考试成绩不能反映学生的真实水平，为了确保考试的有效性和真实性，采取不公布或取消成绩的方法。
虽然美国考试主办方和英国文化协会并没有详细解释原因，但是教师认为主要原因是中国学生在考试前背诵考试答案。
对准备国际考试的学生来说，背诵以前考生提供在网上的问题和答案是种常规做法。
但是在西方国家，这种做法被视为严重违反考试规则。