英语访谈节目:民主党人转战爱荷华州
约翰·杨:现在距离爱荷华州票选还有8个月时间,史上人数最多的民主党总统候选人们本周末来到了这里。根据我台记者丽萨·德雅尔丹的报道,本周对于2020年的总统竞选至关重要。
丽萨·德雅尔丹:本周末,爱荷华州气氛开始高涨,到处都是竞选的标识,五颜六色。人们高声呼喊着口号,锡达拉皮兹市已经达到了一种巅峰的竞选状态。
集结者:我要选JDK!
丽萨·德雅尔丹:19位总统候选人已经抵达爱荷华州,参加民主党的荣誉殿堂晚宴。不过,在此之前,他们要先安然度过外面集结的人群。
新泽西州参议员柯瑞·布克:参议员柯瑞·布克,总统候选人:我们已经决定了。我们希望我们的候选人能够获得提名并战胜特朗普!
丽萨·德雅尔丹:这场战斗是一场视觉的盛宴。印第安纳州南本德,市长皮特·布蒂格是通过键盘参战的。很多竞选活动都在社交媒体上打响了。他借此竭力证明他们的活动是有组织性的,而且能激起选民的兴趣。
集结者:爱-荷-华-州,伊丽莎白·沃伦所向披靡!
丽萨·德雅尔丹:晚宴期间,候选人们每人只有5分钟的时间。有些候选人,比如加州参议员卡玛拉·哈里斯,传达了较为广泛的竞选讯息。
参议员卡玛拉·哈里斯,总统候选人:我来这里是想寻求大家的支持,因为我准备为我们的国家打抱不平,我准备好对抗特朗普了。
丽萨·德雅尔丹:还有一些候选人则专注于署名问题,比如华盛顿州州长杰伊·英斯利。
州长杰伊·英斯利,总统候选人:我们要挺身而出,应对气候变化问题。我们要保全孩子们的健康,让他们不受哮喘病的威胁。我们要保护农民们不受洪灾之苦。在灾害面前,爱荷华州首当其冲。而且爱荷华也走在技术的前端。
丽萨·德雅尔丹:对于蒙大纳州州长史蒂夫·布拉克,这场战役的关键是财力。
州长史蒂夫·布拉克,总统候选人:当今世界是后联合公民的时代,在这个时代里,财力与言论同等重要,公司与人民有同样的权利。只有等我们解决了有钱人制定规则的问题之后,我们才能解决你们听到的那些问题。
丽萨·德雅尔丹:本周,民主党都为一个里程碑式的节点而躁动,这个节点就是:民主党要通过党内第一次总统辩论来从23个候选人中选出符合标准的那位候选人。有3名候选人,即布洛克、米拉玛、佛罗里达州的一位市长韦恩·梅萨姆、马萨诸塞州国会议员莫尔顿都有很大的不确定性。他们要么是选票不够,要么是筹资不够,所以这些爱荷华州民主党议员似乎分成了两类。根据美国有线电视新闻网络(cnn)、《得梅因纪事报》、竞立媒体报道的爱荷华州最新票选情况,有5位候选人票选最高:前副总统乔·拜登、佛蒙特州参议员伯尼·桑德斯、马萨诸塞州参议员伊丽莎白·沃伦、布蒂格、哈里斯。其他候选人的票比都在2%以下。爱荷华州民主党人通过此次民意调查还发现两件事:1. 有相当大的一部分人——25%的选民认为,白人候选人在与特朗普角逐时具有更大的优势;2. 有19%的人认为,女性候选人会更有优势。有哪位为数不多的候选人没有参加上周末爱荷华州的行动呢?拜登。他当时正在参加孙女的高中毕业典礼,不过他和特朗普明天都将回到爱荷华州。感谢收听丽萨·德雅尔丹发回的《新闻一小时》报道。