正文
VOA慢速英语:Computers, Children and the Digital Divide
市场研究人员估计,目前世界上正在使用的个人电脑超过10亿台。发展中国家电脑的可获得性已经有所改善,但是与发达国家相比仍然有限。专家在怎样最好的缩小这种数字化鸿沟方面仍然存在分歧。
Nicholas Negroponte在2005年设立了每个儿童一台笔记本电脑项目(One Laptop per Child,简称OLPC)。他希望每个儿童手中都能拥有一台成本低廉的笔记本电脑,尤其是极度贫困的儿童。他的非营利组织已经向世界各地的发展中国家运送了特殊设计的笔记本电脑。
NICHOLAS NEGROPONTE:“目前,31个国家的120万儿童已经拥有了这种笔记本电脑,这中电脑共提供19种语言。其中,乌拉圭每名独生子女都已经拥有一台笔记本电脑。”
但是该项目也受到了一些批评。他们说,即使按照目前160美元一台的价格,向每名儿童提供一台笔记本电脑也是昂贵,无效的。
Stephen Dukker也制作低成本的电脑。但是他设计的笔记本可以同时为几名学生运行程序和应用软件。他说,这些“虚拟的台式电脑”降低了成本,减少了能源用量,缓解了对技术支持的需求。他的公司NComputing表示,他们已经在100多个国家建立了4万多个网络。
Stephen Dukker说,你要连接网络只需要一个键盘,一台显示器。
STEPHEN DUKKER:“你会感觉到拥有了完全属于自己的电脑,与拥有自己的电脑相比,你完全感觉不到使用这种低成本的电脑,与别人分享信息有什么不同。”
随着发展中国家越来越多的孩子拥有电脑,互联网的访问量也越来越大。这将是非常好的教育工具。但是孩子们也必须了解访问社交网站和其他网站可能遇到的威胁。
Mark Matunga是肯尼亚微软东非办事处工作人员。他说,贫困会使非洲儿童处于危险中。
MARK MATUNGA:“他们被告知,‘你知道吗,我可以给你一点钱。我可以过来拜访你。我可以给你买票。来我的国家吧。’”
他的公司与肯尼亚政府和儿童权益组织合作。MARK MATUNGA表示,该联合组织希望为公众提供教育,保护儿童免于互联网危害。
相关文章
- Schools that Removed Police Officers Bring Them Back
- Let's Get to the 'Root of the Problem'
- Learning New Words: Parts of Speech and Suffixes, Part 2
- 'The Fall of the House of Usher,' by Edgar Allan Poe, Part One
- What Does It Mean to 'Hit the Nail on the Head'?
- Scientists Record Largest ‘Marsquakes’ on the Red Planet
- With and Within
- Are You Guilty of 'Sitting on the Fence?'
- New Zealand Court Rules Suspect Can Be Extradited to China
- Reflexive Pronoun 'Oneself' and 'By Oneself'