和谐英语

VOA慢速英语:Farmers in East Africa Struggle Against Cassava Disease

2010-06-08来源:和谐英语
1.Also, the root can stay in the ground for as long as three years, so it can be harvested as needed.

as needed需要的时候。这里的as相当于when,引导时间状语从句。这里是as it is needed的省略形式。

When引导的状语从句中的主语与主句中的主语一致,且其谓语中有be时,可以将主语和be一同省略。如主句和从句的主语虽不一致,但从句的

主语为it且谓语中有be,也可以将it和be省略。该规则也适用于if/though/although引导的从句。

2.He is working to develop disease-resistant plants, but he says it will probably take five years.

probably,Possibly,perhaps,maybe的区别:

这四个副词都表示“或许、大概”的意思。

1)Perhaps和Possibly大体同义,它表示的意思是“也许如此,也许不如此”。例如:

Perhaps the letter will come today.

It is possibly true.

2)Probably的肯定店气最强,有most likely的意味,表示某事可能发生。例如:

The singer will probably succeed.

John will perhaps succeed.

3)maybe比perhaps在用法上较为普通,而又是不很庄重的用语,多用于美国口语,例如:

I think maybe they don't want him,he's so cross.

Maybe it is true.

3.But farmers sometimes do not find the disease until they cut open a cassava.

not until直到……才

not until 引起的时间状语置于句首时,句子的主谓应部分倒装。由 not until 引导的时间状语从句位于句首时,主句应部分倒装,从句语序不变。如:

  Not until 1998 did he return to his hometown.

  直到 1998 年他才回到家乡。

  Not until Father came back did we begin to have supper last night.

  昨晚直到父亲回来,我们才开始吃晚饭。

  注意:当 not until 引导的状语或状语从句用于强调句型时,句子的主语不倒装。如将上两句改为强调句应为:

  It was not until 1998 that he returned to his hometown.

  It was not until Father came back that we began to have supper last night.