VOA慢速英语:Mobile Phones May Soon Test for STIs and Blood Pressure

移动电话技术正飞速改变世界运行的轨道。今天，我们将讲述两个与手机保健相关的项目，也被称为m-health。

伦敦的医生和技术专家们正在开发一种检测性传播疾病的新方式。这种新设备借助手机和计算机，帮助人们检查他们是否已经感染性病。人们可以在家中自行检测。

检测者将尿液或者唾液滴到一小张试纸上，放入一个含有计算机芯片的小设备里。然后将该设备连接到手机或电脑进行检测。

几分钟内，检测者就能收到是否感染性病的信息，还会得到进一步的建议。

克罗地亚·艾斯特科特（Claudia Estcourt）是在巴兹伦敦内科及牙科学院工作，她也是该项目研究小组的一员。

艾斯特科特：“该项目并非为了取代传统诊所，而只是为觉得尴尬或无法去诊所的人们设计的一种测试。这对他们来说或许是一种更快捷简便的方式，同时可以得到准确的检测结果。”

健康专家表示，很多年轻人觉得不好意思去诊所进行检测，这就增加了他们传播性病的风险。研究人员希望这种检测能有助说服人们进行检测，降低性病传播几率。

艾斯特科特表示，该项目还需7到10年的时间才能完成，但她表示，该项目极具发展前景。

艾斯特科特：“显然，这类项目的主要意义之一就是在发展中国家应用：可能用来检测HIV，结核病，甚至疟疾。”

加拿大多伦多大学的研究人员正在研究一个可以帮助糖尿病患者控制血压的手机系统。

该系统从家用无线血压测量设备中读取血压读数，然后发送到保健监测系统。

患者会收到一条短信告知他们现在的状况。如果血压太高，系统就会建议他们预约医生。如果数次血压读数都很高，系统将会自动与医生取得联系。

参与该研究的患者已经使用了手机系统长达一年。研究人员发现，37%的患者得以保持血压稳定。相比之下，使用普通设备的患者只有14%能够保持血压稳定。