和谐英语

VOA慢速英语:For Arizona Girl, a Life of Hope With Tragic Endpoints

2011-01-15来源:和谐英语
1.But she also had other interests besides politics.

介词besides,but,except的用法区别

 三者都可表示“除外”,但 besides 表示一种累加关系,意指“除了什么之外,还有……”;而 except 或 but 则表示一种排除关系,意指

“除了什么之外,不再有……”。如:

Besides his wife,his daughter also went to see him. 除他妻子外,他女儿也去看过他(即妻子女儿都去看过他)。

Nobody went to see him except [but] his wife. 除他妻子外,没有一个人看过他(即只有他妻子去看过他)。

注:在否定句中,besides 也表示“除……之外不再有…… ”,与but, except 同义。如:

No one passed the exam besides [except] Jim. 除吉姆外,没一个人通过考试。

2.She was the only girl on her Little League baseball team, and wanted to become the first woman in the major leagues.

only用作形容词,在句中作定语。

与the连用,意为“唯一的”。如:
John is the only boy in his family. 约翰是他家里唯一的男孩。
She is the only girl here who knows how to drive a car. 她是这儿唯一会开车的姑娘。

only可修饰复数名词,意为“仅有的;唯一的”。如:
They were the only people present. 出席的只有他们这些人。

与an连用,意为“单独的”。如:
Jim was an only son of his parents. 吉姆是他父母的独子。

与the连用,意为“最好的;最适当的”。如:
She is the only person for the job. 她是做这项工作的最佳人选。
The only thing to do on a hot day is to go swimming. 在热天最理想的事就是去游泳。

3.I want to live up to her expectations.

live up to达到高标准; 不辜负

例句:I try to live up to the high standard of the school.
      我力求达到这所学校的高标准要求。

      He has lived up to the hopes of his father.
      他的所作所为没有辜负父亲的期望。