VOA慢速英语:Newest Service Robots Act Like Humans(翻译)

Machines are now doing many jobs usually performed by people.

One new invention is a machine that operates cars and other vehicles in parking garages. Another kind of robot can transport food or medicine in some hospitals.

Robots are now used at a new parking garage in West Hollywood, California. Drivers drop off their vehicles in front of the building, and the robots take over from there.

The vehicles are lifted and transported by large machines controlled by computers. The computers record the exact measurements of the automobile and take it to the best available space. The robots can leave cars within centimeters of each other without any mistakes.

Car owner Johnny D’Agostino said he feels good knowing that a machine is moving his vehicle.

“I take my keys and I don’t got to worry about a valet taking my car. I don’t got to worry about someone scratching my car.”

When people return to the garage, they use a ticket to pay for the safe return of the vehicle. The robot then retrieves the car and returns it to the driver.

Environment friendly

The 200-car parking lot is the first of its kind in West Hollywood. The city’s mayor, Lauren Meister, says the system is easy to use, and reduces air pollution.

“You don’t have people going and parking their own cars so the ventilation system is different, and we are literally saving hundreds and hundreds of trees.”

City officials say the garage cost about 18 million dollars. This is only a little higher than the usual price, since the building does not need extended lighting systems or walkways for humans to use.

Another kind of robot is being used to carry food and medicine in some hospitals and retirement homes. The automated carriers make deliveries to let workers spend more time with patients.

GoCart carries food, medicine

The robotic GoCart can recognize people and equipment, and move around them to reach its target. Marcus Liebhardt helped develop the robot.

“We drive through the hallways, and during that phase the robot generates a map. Once the robot learns the map, it is able to navigate itself.”

The GoCart can operate alone or be used in a group of robots that communicate with each other. Liebhardt said the robot is good at recognizing possible hazards and avoiding them.

“So if people jump in its way, kids jumping around the robot, then the robot will stop in time to avoid any collision. And it will also, if possible, re-plan its route, move around people.”

The South Korean manufacturer, Yujin, says the GoCart is good at performing the same activity over and over again. So it hopes the robots will be used in other medical settings in the future.

I’m Bryan Lynn.

Bryan Lynn adapted this story for VOA Learning English. It was based on reports from VOA correspondents George Putic and Deborah Block. George Grow was the editor.

We want to hear from you. Write to us in the Comments section, and visit our www.hxen.net .