VOA慢速英语:Are You a Nasty Woman or a Bad Hombre?(翻译)

短语讲解：

1. He called Hillary Clinton “such a nasty woman” and referred to Mexican drug dealers living in the U.S. as “bad hombres.”

live in 住在学习[工作]的地方; 住在（某地）; 存在于…
例句：I just live in hope that one day she'll talk to me
我只是妄想着有一天她会和我说话。

2. “My social security payroll contribution will go up, as will Donald’s, assuming he can’t figure out how to get out of it,” Clinton said.

get out of 摆脱; 逃避
例句：I had to get out of that house in disguise.
我不得不化了装离开那屋子。

3. Earlier in the debate, Trump was speaking about increasing security along the border between the United States and Mexico.

speak about 谈论; 提到…
例句：He has nothing to speak about that thing.
关于那件事他没有什么可说的。

4. Of all the comments related to the phrases, perhaps the one that summed up the night the best came on Twitter.

sum up 是…的总和[数]; 合计; 总结
例句：Please sum up what you said just now.
请把你刚才说的总结一下。