和谐英语

VOA常速英语:特朗普同意在2月15日前暂停政府停摆

2019-01-29来源:和谐英语
美国东海岸机场飞机延误,因为拿不到薪水的机场安检人员没有上班。同日,联邦政府公务员连续第二个月没有拿到薪水,虽然参议院曾2次尝试重新开放美国政府,但都以失败告终。形势的危急让特朗普动摇,决定重新开放美国政府,直至2月15日,但这期间依然没有达成他想要的边境墙资金。在未来的21天中,我相信民主党和共和党会精诚合作。这是两党的机遇,他们可以一道合作,为人民谋福祉,为这个美丽的、伟大的国家谋福祉。这21天里,联邦政府公务员都可以拿到工资,议员们也可以拿到工资,从而可以商讨一份边境安全协议。特朗普总统坚持认为协议中应该包含建造边境墙的资金。
我们要建造的这堵墙不是中世纪的墙,而是睿智之墙。我们不需要2000英里的混凝土墙,不需要跨越各大海洋。我们从未如此做过,也从未提出这样的说法。特朗普已经同意重新开放政府,同意协商边境安全问题,这是民主党在历史性对峙36天的时间里提出的要求。美国人民不喜欢你阻碍政府公务员的生活,让大家卷入无谓的政治纠纷中。希望现在特朗普总统已经吸取了教训。共和党的多位领导人呼吁民主党尊重特朗普的要求。我们的朋友民主党一定要兑现你们过去几周以来一直坚称的承诺,即一旦政府重新开放,那么民主党一定要全力参与到全年政府资金划拨的讨论当中,并在其中加入一笔重大的投资以及急需的边境安全措施,包括 物理障碍。
但众议院议长南希·佩洛西已明确表示,民主党对于建造边境墙的核心立场没有改变。团结就是我们的力量所在,而团结却可能是特朗普总统所忽视的地方。特朗普以宣布国家进入紧急状态相要挟,以获得建造边境墙的资金。他随后又警示道,有可能协商不管用。我们会与民主党合作,如果沟通无果,那么我们一定会宣布国家进入紧急状态,因为这就是美国的濒危时刻。虽然关于移民问题的沟通有了些许进展,但也只是暂时的。
感谢收听凯瑟琳从国会发回的报道。