VOA常速英语:美国国际开发署宣布为解决饥饿问题建立新的伙伴关系

美国国际开发署是全球抗击贫困和饥饿斗争的前沿机构。据美国国际开发署署长 Mark Green 介绍，仅在2018年，美国国际开发署就提供了37亿多美元的粮食援助，帮助了6800万人。“美国国际开发署仍然是世界粮食计划署最大的捐助者，”他表示。
然而，人道主义援助是短期的解决办法，而不是长久之计。那些需要帮助的人必须有谋生的机会。
在世界粮食奖博洛格对话国际研讨会上，Green 署长表示，“当农民和家庭在他们生活的地方得到帮助和授权时，他们的生活在社区一级得到改善。这就是为什么美国国际开发署正在开展三个新的‘未来粮食供应伙伴计划’，”Green 署长称。
首先，美国国际开发署将很快为企业、非政府组织、大学和其他机构提供新的重要合作机会。他们将共同创建美国国际开发署的下一代农业生物技术投资项目，旨在帮助发展中国家的小农应对他们的农业挑战:
“这一新的机遇包括支持关键的创新，如改良种子，以帮助农民更好地应对下一次干旱或抵御下一次害虫入侵。”
其次，他宣布启动一个新的作物改良饲料未来创新实验室。这个项目将由康奈尔大学领导。
第三，美国国际开发署将与万事达信用卡合作，帮助农民获得投资于他们自己的企业所需的财政资源:
“美国国际开发署将在撒哈拉以南非洲地区建立一个由农民和农业企业组成的网络，为试验新的金融技术做好准备。我们将共同帮助农村社区与正规金融和市场建立联系。”
第四，美国国际开发署与约翰迪尔公司之间的一项新合作将促进小农户(尤其是妇女)获得发展所需的工具、机器和资金。
最后，美国国际开发署将建立一个新的恢复力和粮食安全局，为人们提供自给自足和摆脱贫困所需的工具：
“该局将弥合粮食援助、人道主义援助和粮食安全之间的差距，帮助家庭和社区掌握自己的生活和生计。”
“每个人，每个社区，本能地想要被授之以渔，而不是授之以鱼，”Green 署长称。“美国国际开发署希望帮助他们实现这一目标。”