小学英语深圳双语版6B 1

[10:10.85]巫婆穿着黑色的衣服和高帽子.
[10:13.83]They ride on broomsticks.
[10:19.51]他们以扫把代步.
[10:25.19]There is a special Halloween game call'Trick or treat'.
[10:31.97]万圣节有一个特别的游戏叫'不请我吃糖,我就捉弄你.'
[10:38.75]Children go to their neighbours'house at night and ring the bell.
[10:45.02]孩子们晚上会在邻居家按门玲
[10:51.28]When their neighbours open the door,
[10:53.77]当他们的邻居打开门,
[10:56.25]the children say,'Trick or treat?'
[11:02.02]孩子们就会说,'不请我吃糖,我就捉弄你.
[11:07.79]If the neighbours do not give them sweets.
[11:10.72]如果邻居不给他们糖果.
[11:13.65]They children play trick on them.
[11:19.08]他们这些就会捉弄他们。
[11:24.51]Perhaps they return later and ring the bell.
[11:27.23]他们可能过会儿再回来,按门铃
[11:29.95]Then they run away.
[11:35.58]然后他们就跑开.
[11:41.20]At Halloween we can buy cards and stickers
[11:46.78]在万圣节,我们可以买到贺卡和贴纸.
[11:52.36]In the supermarket we can buy a large pumpkin.
[11:57.53]在超级市场我们可以买一个好的南瓜.
[12:02.70]We can take out islde of the pumpkin
[12:05.29]我们可以挖空南瓜,
[12:07.88]and cut holes in the skin to make eyes and a mouth
[12:14.80]然后在南瓜皮上挖一些洞做眼和嘴.
[12:21.72]We can put a candle inside
[12:24.29]我们可以挖空南瓜,
[12:26.87]so that the pumpkin looks like a frightening face.
[12:33.40]然后在南瓜皮上挖一些洞做眼和嘴.
[12:39.93]Have you ever dressed up at Halloween?
[12:44.15]你有没有在万圣节扮鬼,巫婆呢?
[12:48.37]If you play'Trick or treat',
[12:50.44]如果你玩'不请我吃糖我就捉弄你'
[12:52.52]you must always go in a group or with an older person.
[13:00.75]你必须和其他人一起或同一个年纪大的人一起.
[13:08.98]Never go inside people's houses.
[13:12.91]千万不要走进他人家里
[13:16.84]You can have fun at Halloween
[13:19.46]在万圣节,你可以玩得 开开心心,
[13:22.09]but you must think about your safety too.
[13:28.52]但你一定要注意安全.
[13:34.94]Have you ever dresse up in a costume?
[13:37.92]你有没有穿成这样的装束呀?
[13:40.90]What did you wear? Did you enjoy it?
[13:47.92]你穿过什么呢?你喜欢这样玩吗?
[13:54.95]E Answer the questions about the passage.
[14:00.62]回答有关这段话的问题
[14:06.29]1 When is halloween?
[14:11.02]万圣节是什么时候?
[14:15.75]2 What do people do at Halloween?
[14:21.48]2 在万圣节人们做些 什么?
[14:27.21]3 What do witches wear
[14:33.39]3 巫婆穿什么衣服的呀?
[14:39.57]4 What special game do children play on halloween night?
[14:47.34]在万圣节的晚上,孩子们玩什么特别的游戏呀?
[14:55.11]5 Find one word in the passagae which is a 'treat'.
[15:03.24]5 在这段文章里找一个小孩子们可以在万圣节得到的好东西
[15:11.36]6 How do people play tricks at Halloween?
[15:18.09]6 这些人在万圣节会怎么样捉弄人呢?
[15:24.81]7 What do people use to make a frightening face at Halloween?
[15:32.34]7 在万圣节,人们用什么做成恐怖的脸呀?
[15:39.86]8 For your safety,what should or shouldn't you do at Halloween?
[15:49.15]为了你的安全,在万能圣节你应该做什么,不应该做什么呢?
[15:58.43]skills
[15:59.86]技巧训练
[16:01.28]Look at the tille of the passage on page 4
[16:04.40]再看第四页的题目
[16:07.52]and the first sentence again.
[16:09.80]和第一句话
[16:12.07]They help you to guess what the passage is about.
[16:21.19]他们可以帮你猜到这段文章讲的是什么?
[16:30.30]Now look at the title and the first sentence of the following passage
[16:34.59]现在你看这段文章的题目和第一句话.
[16:38.87]Which special day do you think the passage is about?
[16:46.64]你认为这段文章讲的是哪个特别的节日?
[16:54.41]A special day
[16:57.94]特殊的日子
[17:01.47]Every year we say' thank you'to our mothers...
[17:07.45]每年我们都会对妈妈说 '谢谢'
[17:13.43]It is about mothers day.
[17:17.45]这篇文章是讲母亲节
[17:21.48]Now read the rest of the passage to see if you are right.
[17:27.85]现在你看这篇文章的其余部分,看你对不对....
[17:34.22] We do this on a special day called Mother's Day.
[17:40.00]我们在一个叫母亲节特别的日子做这件事.
[17:45.77]It is always on a Sunday.
[17:49.45]它总是在星期天.
[17:53.14]We give our mothers cards and presents.
[17:58.20]我们送卡片和礼物给我们的妈妈.
[18:03.27]The most popular presents are flowers and chocolates.