小学英语深圳双语版6B 4
2014-04-21来源:和谐英语
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
[00:00.00]和谐英语学习网 chapter four A boat trip
[00:04.99]第四课 游船河
[00:09.98]A The children are going on a boat trip.
[00:12.94]小朋友们去游船河.
[00:15.91]Talk about the picture
[00:20.55]谈谈这幅画。
[00:25.18]A passenger is leaning over the rail of the boat.
[00:30.25]有个乘客靠着这船的栏杆.
[00:35.32]The boat leaves at 11 o'clock.
[00:39.04]这船11:00出发.
[00:42.76]Picture 1 leave
[00:47.39]图一 出发
[00:52.01]Picture 2 return
[00:56.88]图二 回程
[01:01.75]Picture 3 lean over
[01:06.73]图三 弯下身子
[01:11.71]Picture 4 meet
[01:16.63]图四 会面
[01:21.55]Picture 5 a passenger
[01:26.48]图五 游客
[01:31.40]Picture 6 a rail
[01:35.67]图六 栏杆
[01:39.94]Picture 7 a pier
[01:44.87]图七 码头
[01:49.79]Picture 8 a cruise ship
[01:54.93]图八 游轮
[02:00.06]B Mary and her friends are planning a day trip to Lamma by ferry.
[02:04.43]玛丽和她的朋友计划坐小轮去LAMMA 岛一日游.
[02:08.81]Look at the timetable and act the children.
[02:17.38]看这些时间表和扮演他们.
[02:25.95]M:Shall we go on Saturday or Sunday?
[02:31.13]M:我们星期六还是星期天去?
[02:36.32]C:Lets go on Sunday.
[02:40.03]C:不如我们星期天去吧.
[02:43.74]S:That's a good idea.Shall we meet at Central MTR station?
[02:50.02]S:那是个好主意.我们是在中环地铁站等呀?
[02:56.30]M:No,let's meet at the pier.
[03:00.92]M:不,不如我们在码头等
[03:05.55]C:OK.Which ferry shall we catch?
[03:10.58]C:好的,我们坐哪班船呀.
[03:15.60]S:Let's catch the 10:45 ferry.
[03:20.07]S:不如我们坐10:45那班船.
[03:24.54]M:OK. When shall we return?
[03:29.32]M:好的,我们什么时候回去呀.
[03:34.10]C:Lets return at 5:30.
[03:38.48]C:不如我们5:30回来.
[03:42.85]S:OK. Let's invite our friends to join us.
[03:49.43]S:好的,不如邀请其他朋友和我们一起去呀吧.
[03:56.02]Work in groups of three.
[03:58.48]分成三人一组.
[04:00.95]Plan a trip to Lamma with your friends.
[04:03.49]同你的朋友计划一起去LAMMA的行程.
[04:06.02]Use the timetable to help you.
[04:13.19]用这时间表帮你.
[04:20.36]C Now the children are inviting their friends on the trip.
[04:25.23]现在这些小朋友约他们的朋友一起去LAMMA 玩.
[04:30.11]Read the conversation.
[04:36.48]读这段对话.
[04:42.85]Would you like to come on a trip to Lamma?
[04:46.98]你想去LAMMA 玩吗?
[04:51.11]Sorry, I can't. Maybe another time.
[04:56.42]对不起哦,我不能去.或许下次吧.
[05:01.74]Would you like to come on a trip to Lamma?
[05:06.46]你想去LAMMA 旅行吗?
[05:11.17]Yes, I'd love to.
[05:14.85]是的,我想去.
[05:18.54]Now invite your friends to do one of these things with you:
[05:24.96]现在请你的朋友一起做这些事.
[05:31.39]D You are going on the trip with Mary.
[05:34.32]你将和玛丽一起去旅行.
[05:37.24]Talk about how much food and how many drinks you will need.
[05:45.47]你们讨论一下需要多少食物和多少饮料.
[05:53.70]C:Let's say 30 people will go on the trip.
[05:59.72]C:假设我们30个人去旅行.
[06:05.74]How many soft drinks and snacks will we need?
[06:11.21]那我们需要多少汽水和小吃呢?
[06:16.69]M:If there are 30 people,
[06:18.80]M:如果有30个人,
[06:20.92]we'll need 60 cans of soft drinks and 30 packets of snacks.
[06:29.60]我们需要60瓶汽水和30包小吃.
[06:38.29]How many sandwiches and chicken wings will we need?
[06:44.36]我们需要多少份三明治和鸡翅呢?
[06:50.44]S:We'll need 60 sandwiches and 60 chicken wings.
[06:56.91]S:我们需要60份三明治和60个鸡翅.
[07:03.39]If there are 20 people on your trip,
[07:06.37]如果这次旅行有20个人
[07:09.35]how much food and how many drinks will you need?
[07:16.41]那需要多少食物和多少饮料呢?
[07:23.48]E Reading:Ruby's holiday diet
[07:30.76]阅读:Ruby假期 节食
[07:38.03]Ruby had always wanted to go on a cruise.
[07:43.40]RUBY 总是想要去游船.
[07:48.77]It took her a long time to save enough money.
[07:53.90]她花了很长时间才存够钱.
[07:59.03]At last her dream came true.
[08:03.46]最后实现她的梦想.
[08:07.89]She was very excited.
[08:11.15]她非常兴奋.
[08:14.42]She told her friends about all the delicious food she was going to try
[08:18.19]她告诉她的朋友她会试什么美食.
[08:21.97]on her trip.
[08:26.89]在船上。
[08:31.82]'Ruby!' said one of her friends,
[08:34.89]鲁比的其中一个朋友说'鲁比
[08:37.96]'If you eat too much, you'll get fatter.'
[08:44.54]如果你吃得太多,你会变得更肥.'
- 上一篇
- 下一篇