新概念英语词汇随身听第一册(附字幕)[46-50]

[03:38.92]Lesson 49
[03:41.77]butcher
[03:42.52]卖肉的
[03:43.26]at the butcher's
[03:44.37]在肉店里
[03:45.48]Go to buy some meat at the butcher's,Tom.
[03:45.51]汤姆，去肉店买点猪肉。
[03:45.53]The meat at this butcher's is always very fresh.
[03:48.11]这家肉店里的肉总是很新鲜。
[03:50.68]meat
[03:51.33]（食用）肉
[03:51.99]Do you want any meat today,Mrs.Bird?
[03:53.79]你今天要买点肉吗，伯德夫人？
[03:55.59]She gave up eating meat a few years ago.
[03:57.62]她几年前开始不吃肉。
[03:59.64]We always cook meat.
[04:01.46]我们常做荤菜。
[04:03.27]beef
[04:04.24]牛肉
[04:05.20]Do you want beef or lamb?
[04:06.86]你要牛肉还是要羔羊肉？
[04:08.52]How do you want you beef to be served?
[04:08.56]你的牛肉要几成熟的？
[04:08.59]Do you want some more beef?
[04:09.94]你想再来一点牛肉吗？
[04:11.28]lamb
[04:12.38]羔羊肉
[04:13.48]This hotel serves nice lamb.
[04:15.35]这家酒店羔羊肉很出色。
[04:17.21]Do you like lamb?
[04:18.23]你喜欢吃羔羊肉吗？
[04:19.25]husband
[04:20.21]丈夫
[04:21.16]I like lamb,but my husband doesn't.
[04:23.07]我喜欢羔羊肉，可我的丈夫不喜欢。
[04:24.97]Her husband is working at Microsoft.
[04:27.31]她地丈夫在微软工作。
[04:29.65]She went on a holiday with her husband.
[04:31.45]她跟丈夫度假去了。
[04:33.25]steak
[04:34.21]牛肉
[04:35.16]What about some steak?
[04:36.52]来点牛排吗？
[04:37.88]My father makes good steak.
[04:39.44]我父亲做的牛排很好吃。
[04:41.01]I don't like to eat steak.
[04:42.74]我不喜欢吃牛排。
[04:44.46]mince
[04:45.41]肉馅，绞肉
[04:46.37]And a pound of mince,too.
[04:48.01]再来一磅绞肉。
[04:49.66]Give me some mince,please.
[04:51.08]请给我拿一些肉馅。
[04:52.51]How do you like the mince?
[04:54.01]你喜欢吃这些肉馅吗？
[04:55.51]chicken
[04:56.46]鸡
[04:57.42]Do you want a chicken,Mrs.Bird?
[04:59.14]你要买只鸡吗？伯德夫人？
[05:00.86]Many people like fried chicken.
[05:02.58]很多人喜欢吃炸鸡。
[05:04.29]The hen is hatching chickens.
[05:05.89]母鸡正在孵小鸡。
[05:07.50]tell
[05:08.52]告诉
[05:09.54]To tell you the truth,Mrs.Brd,I don't like chicken either.
[05:12.10]说老实话，伯德夫人，我也不喜欢鸡。
[05:14.66]Don't tell this to anyone eles.
[05:16.77]千万不要把这个告诉其他人。
[05:18.89]Please tell me what happened.
[05:20.37]请靠诉发生什么事。
[05:21.84]truth
[05:22.89]实情
[05:23.93]One should always tell the truth.
[05:25.59]一个必须始终说实话。
[05:27.25]No one knows the truth up till now.
[05:29.16]到现在还是没有知道真相。
[05:31.06]either
[05:32.03]也
[05:33.00]You can have either tea or coffee.
[05:34.77]你可以要荼或是咖啡。
[05:36.55]Either you or she is right.
[05:38.35]你和她有一个人是对的。