新概念英语词汇随身听第一册(附字幕)[99-103]

[00:00.00]Lesson 99
[00:02.48]ow
[00:03.37]哎哟
[00:04.26]Ow!
[00:05.15]哎哟!
[00:06.03]Ow,my feet hurt!
[00:07.43]哎哟,我的脚很痛.
[00:08.83]Ow,I cut my finger.
[00:10.54]哎哟,我切到手指了.
[00:12.25]slip
[00:13.05]滑倒,滑了一跤
[00:13.84]I slipped and fell downstairs.
[00:15.63]我滑了一跤从楼梯上摔下来了.
[00:17.42]He slipped away without being seen.
[00:19.33]他悄悄溜走,没被人看到.
[00:21.24]Suddenly,Frank slipped and fell on the floor.
[00:23.64]弗兰克忽然滑倒,摔倒在地板上.
[00:26.04]fall(fell,fallen)
[00:26.64]落下,跌倒
[00:27.25]The rain fell down on her face.
[00:29.10]雨落在了她的脸上.
[00:30.96]I fell and hit my head.
[00:32.67]我摔了一跤,把头撞了.
[00:34.38]downstairs
[00:35.63]下楼
[00:36.88]The dog ran downstairs with me.
[00:38.74]小狗和我一起下了楼梯.
[00:40.59]My parents live downstairs.
[00:42.45]我的父母信在楼下.
[00:44.30]hurt
[00:45.02]伤害,疼痛
[00:45.74]Have you hurt yourself?
[00:45.24]你摔伤了没有?
[00:44.74]Where does it hurt?
[00:46.06]你哪里痛?
[00:47.38]Be careful not to hurt yourself,the knife is sharp!
[00:46.88]小心别伤到自己,这把刀很锋利.
[00:46.38]back
[00:46.98]背
[00:47.58]I think that I've hurt my back.
[00:47.08]我想我把背摔坏了.
[00:46.58]They are sitting on the backs of the horses.
[00:48.49]他们正坐在马背上.
[00:50.39]He carried the heavy bag on his back.
[00:52.35]他把那个很重的袋子背在背上.
[00:54.31]stand up
[00:55.57]起立,站起来
[00:56.82]Try and stand up
[00:58.13]试试站起来.
[00:59.43]I stood up when I heard somebody call my name.
[01:01.48]听到有人叫我,我就站了起来.
[01:03.53]Just sit down; you don't need to stand up.
[01:05.44]请坐下,你不用站起来的.
[01:07.35]help
[01:06.85]帮助
[01:06.35]Let me help you.
[01:07.46]让我帮助你.
[01:08.57]Can I help you,sir?
[01:09.82]先生,我能帮你吗?
[01:11.08]Could you help me to open the door,please?
[01:12.77]你能帮我开开门吗?
[01:14.47]at once
[01:15.48]立即
[01:16.48]The doctor says that he will come at once.
[01:18.64]医生说他马上就来.
[01:20.79]Turn off the TV at once!
[01:22.40]马上把电视关了!
[01:24.01]I think we should leave at once.
[01:25.70]我想我们应该马上离开.
[01:27.40]sure
[01:28.41]一定的,确信的
[01:29.41]I'm sure that you need an x-ray,Andy.
[01:31.27]安迪,我看你需要做一次X光透视.
[01:33.12]Are you sure?
[01:33.92]你确定吗?
[01:34.72]I'm not sure whether he will come or not.
[01:36.62]我不是很确定他是否会来.
[01:38.53]X-ray
[01:38.03]X光透视
[01:37.53]The X-ray showed that her arm was not broken.
[01:39.39]X光透视显示她的胳膊没断.
[01:41.24]You need a chest X-ray.
[01:42.95]你需要做一个胸部X光透视.