新概念英语词汇随身听第二册(附字幕)[9-12]

[00:00.00]LESSON 9
[00:03.21]welcome
[00:04.58]欢迎
[00:05.96]A cold welcome
[00:08.14]冷淡的欢迎。
[00:10.32]The big clock refused to welcome the New Year.
[00:13.10]那座大钟不愿意迎接新年。
[00:15.88]I extend a warm welcome to you on the behalf of my colleagues.
[00:19.85]我代表同事向你表示热情的欢迎。
[00:23.82]We hold a party to welcome a friend.
[00:26.55]我们举行晚会来欢迎朋友的到来。
[00:29.28]crowd
[00:30.71]人群
[00:32.13]A large crowd of people and had gathered under the Town Hall clock.
[00:35.32]一大群人聚集在市政厅的大钟下面。
[00:38.50]He made his way through the crowd.
[00:40.69]他挤过人群。
[00:42.87]The wonderful performance attracted large crowd.
[00:45.84]精彩的演出吸引了一大群人。
[00:48.82]gather
[00:50.14]聚集
[00:51.46]Students gathered on the playground to watch the performance.
[00:54.40]学生们聚集在操场上观看演出。
[00:57.34]A large crown soon gathered around the speaker.
[01:00.21]讲演者身边很快聚集了一大群人。
[01:03.09]hand
[01:04.47]（表或机器的）指针
[01:05.85]The big minute hand did not move.
[01:08.18]那根巨大的分针不动了。
[01:10.50]The second hand of the clock was broken.
[01:12.92]大钟的秒针坏了。
[01:15.34]We noticed that the minute hand did not move.
[01:17.82]我们注意到分针没有动。
[01:20.30]shout
[01:21.72]喊 叫
[01:23.15]Suddenly somebody shouted,"It's two mintues past twelve!"
[01:26.43]突然有人喊道“已经12点零2分了”
[01:29.70]During the match the spectators shout with excitement.
[01:32.59]比赛当中观众们激动地大声叫喊。
[01:35.48]The drowning girl shouted for help.
[01:37.75]那个溺水的女孩子大声呼救。
[01:40.02]refuse
[01:41.60]拒绝
[01:43.18]The big clock refused to welcome the New Year.
[01:46.16]那座大钟不愿意迎接新年。
[01:49.14]He refused to change his mind.
[01:52.17]他拒不改变主意。
[01:55.20]The stone-hearted man refused to help the old man.
[01:58.44]这个铁石心肠的人拒帮助那位老人。
[02:01.68]laugh
[02:03.00]笑
[02:04.32]At that moment,everybody began to laugh and sing.
[02:07.40]此时，大家已经笑了起来，同时唱起了歌。
[02:10.48]They laughed heartily.
[02:12.31]他们开怀大笑。
[02:14.14]He is always laughed at by others.
[02:16.33]他总是被人取笑。