新概念英语青少版第二册第119课:The end of term

Lesson 119 The end of term
第119课 期末
It's the end of term.
学期结束了,
Sandy and Sue've brought home their reports.Father's going to read them.
桑迪和苏将成绩报告单带回家,爸爸要看的.
Mm.It says: "Sue works very well.Good girl!"
唔,成绩单上说: "苏学习很好."好孩子!
This is a very good report,Sue.
这是份很好的成绩单,苏
What about yours,Sandy?
桑迪,你的怎么样?
Here's mine,dad.
爸爸,这是我的.
It says:"Very good work."
成绩单上说:"学习很好."
That's unusual for you,Sandy!
桑迪,这对你来说不寻常啊!
Just a minute!They've made a mistake.This report doesn't belong to you.
等等,他们搞错了,这不是你的成绩单.
Who does it belong to?
是谁的呢?
It belongs to your friend,Simon.
是你朋友西蒙的.
You've got his report and he's got yours!
你拿了他的成绩单,他拿了你的.
Poor Simon!
可怜的西蒙!