新概念第一册自学导读 Lessons93-94

课文详注  Further notes on the text

1．next-door, 隔壁的。

2．the month after next, 再下个月。

after next 表示“下下个”，如：

the week after next下下个星期

语法  Grammar in use

可与一般将来时连用的时间短语

（1） this week（这周）,next week（下周）,the week after next（下下周）,this month（这个月）,next month（下个月）,the month after next（下下个月）, this year（今年）,next year（明年）,the year after next（后年）.

注：一般过去时中通常会用last一词，而不是next.

（2） in a day's time（一天以后）, in a year's time（一年以后）, in two weeks time（两周后）, in three months' time（3个月后）等等。

词汇学习  Word study

1．return  v.

（1）回，返回：

He's just returned from abroad.

他刚从国外回来。

He'll return to London the week after next.

下下个星期他将返回伦敦。

（2）回复：

Spring will return soon.

很快就又是春天了。

He returned to his copy of the New York Times.

他又重读起他那份《纽约时报》来。

（3）归还；退还：

I'm going to return  these books to the library.

我要把这些书还给图书馆。

I lent him my records and he never returned them!

我把自己的唱片借给他，而他却从未归还！