国内英语新闻:China's rural resident disposable income up 40 times over past 70 years
BEIJING, Aug. 7 (Xinhua) -- China has seen rapid income and consumption growth in rural areas over the past 70 years, according to a report from the National Bureau of Statistics (NBS).
In 2018, rural per capita disposable income had increased 40 times from 1949 to stand at 14,617 yuan (about 2,088 U.S. dollars) in real terms after deducting price factors, up 5.5 percent on average annually, the NBS said.
The country's urban-rural income gap narrowed remarkably, with the ratio of per capita disposable income for urban residents to that of rural residents hitting 2.69 in 2018, 0.64 lower than 1956.
The rural consumption level continued to rise in the last 70 years, as indicated by its expanding size and improving quality.
Per capita rural consumption grew by an average annual rate of 5.2 percent to reach 12,124 yuan in real terms in 2018 after deducting price factors, up 32.7 times from 1949, while the Engel coefficient for rural residents dropped 38.5 percentage points from 1954 to reach 30.1 percent.
Per capita living space in rural areas reached 47.3 square meters, posing a sharp contrast to 8.1 square meters in 1978, according to the report.
Household consumption in rural areas also increased, with the average ownership of cars, computers and cell phones per 100 households reaching 22.3, 26.9 and 257, respectively in 2018.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy