国内英语新闻:Hong Kong protests turn violent, several policemen injured
HONG KONG, Aug. 26 (Xinhua) -- Protests turned violent in Tsuen Wan, in the western New Territories of Hong Kong, on Sunday as radical protesters hurled petrol bombs at police officers and brutally assaulted them.
Several police officers were injured after they were attacked by rioters while they were on duty in Tsuen Wan. Hong Kong's Commissioner of Police Lo Wai-chung visited the injured officers in Princess Margaret Hospital on Sunday night.
Lo expressed strong anger and condemnation against the reckless, violent and unlawful acts and said the police force will strive to investigate all violent acts that have caused serious, even life-threatening injuries to the police officers.
Sunday's marches took place in Tsuen Wan and neighboring areas. After the marches ended, violent protesters deviated from their routes to attack police officers.
Some radical protesters hurled bricks and petrol bombs at police officers outside Yeung Uk Road Market in Tsuen Wan. They also aimed strong light beams at the officers and setting up barricades to confront the police.
Masked protesters, armed with poles and hats, escalated their violence in the afternoon and evening. They blocked various roads in Tsuen Wan, paralyzing traffic in the vicinity.
Having given repeated warnings to the protesters in vain, anti-riot officers fired tear gas and used minimum force to disperse them.
Some demonstrators also took down the national flag at the Kwai Chung Sports Ground, where the rally took place, and trampled on it, challenging the authority of the country and breaching the National Flag and National Emblem Ordinance, the government of the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) said in a statement.
The illegal and violent acts are appalling and they are pushing Hong Kong to a very dangerous edge. The government strongly condemns the violence, it said.
At the site, the police repeatedly unfurled signs for the demonstrators to leave, but demonstrators ignored the warning of the police. A police commander at the scene ordered to deploy at least two specialized crowd management vehicles, commonly known as the "water cannon vehicles", to disperse the crowd.
At around 7:30 p.m., many masked demonstrators who had been dispersed gathered again in Yi Pei Square of Tsuen Wan, holding iron bars, wooden sticks and bricks. They smashed doors and windows of several shops and broke some closed-circuit televisions.
About half an hour later, several anti-riot police officers arrived at the scene where shops were vandalized, and were immediately surrounded and assaulted brutally by a large group of masked radicals holding long metal rods.
With only small shields for defense, the police officers tumbled backward along the Sha Tsui Road, with the violent protesters chasing after them. In face of the extremely dangerous situation, a police officer fired a warning shot into the sky.
Superintendent Leung Kwok-wing of the New Territories South Regional Crime Headquarters said the police fired the shot as his life was in danger.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy