国内英语新闻:China to accelerate upgrading of outsourced services sector
BEIJING, Jan. 3 (Xinhua) -- China will step up efforts to promote the transformation and upgrading of outsourced services, with the view to achieving better structure and higher quality of the services sector, the State Council's executive meeting chaired by Premier Li Keqiang decided on Friday.
Premier Li Keqiang stressed the significance of growing high-tech and high-value-added outsourced services in advancing structural adjustments and driving industrial upgrading.
Data from the Ministry of Commerce shows a sound momentum of growth in the outsourced services. Between January and July last year, Chinese firms signed service outsourcing contracts worth 722.58 billion yuan (about 102.62 billion U.S. dollars), up by 7.4 percent year-on-year.
"Developing outsourced services helps keep foreign investment and employment stable, and also contributes to economic upgrading. Though our country started relatively late in outsourced services, we have made fairly fast progress and have our own advantages," Li said.
The Friday meeting decided on steps to build greater capacity in undertaking outsourced services at a faster pace as part of the effort to facilitate economic upgrading.
Information technology will be applied to promote "Services Plus." New service models such as crowdsourcing, cloud outsourcing and platform subcontracting, and new types of industry such as service-embedded manufacturing will be developed. Efforts will be made to enhance the competitiveness in undertaking outsourced services in pharmaceutical research and development, design and accounting, and to strengthen the capability of contracting and delivering such services.
Service outsourcing will be gradually included in the "single-window" in international trade. In the service outsourcing demonstration cities, materials imported for such service sectors as research and development, design, testing and maintenance shall be regulated as bonded goods on a trial basis.
"We must deepen the reform of government functions and further open up the outsourced services sector. A negative list for market access has been formulated. Areas off the list should be opened up as much as possible, and government oversight needs to be accommodating yet prudent to meet the fast-developing trend of the digital economy," Li said.
It was decided at the meeting to revise the catalog of key areas in outsourced services to promote the upgrading toward higher value-added outsourced services and create more jobs for young people, college graduates in particular.
"We must promptly summarize the experience gained in the pilot programs and expand their coverage," Li said.
"Good performance in outsourced services will also help build our domestic brands," Li said.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy