国内英语新闻:China ramps up efforts to help small businesses tide over tough time
BEIJING, March 1 (Xinhua) -- China rolled out a raft of measures on Sunday to provisionally defer loan payments for small businesses to tide them over the difficulties amid the epidemic, according to the country's top banking and insurance regulator.
For virus-striken micro-, small- and medium-sized companies, financial institutions shall defer their loan principal repayments that have matured since Jan. 25, said a document released by five central departments including the China Banking and Insurance Regulatory Commission (CBIRC).
Meanwhile, their interest payments between Jan. 25 and June 30 can be deferred to June 30, with penalty interest payments exempted, the document said.
Apart from enjoying the deferment policy, enterprises in the hardest-hit Hubei Province shall be given special credit quota, so as to lower the comprehensive financing cost in 2020 by over 1 percentage point from last year for inclusive small and micro enterprises.
The CBIRC also stressed to bolster eligible companies with temporary liquidity difficulty in the epidemic, forbid one-size-fits-all practices and promote information sharing in offering credit support.
相关文章
- 英语文摘:China urges G7 to cease interfering in its internal affairs
- 英语文摘:HKSAR gov't strongly refutes G7, EU statements on chief executive election
- 英语文摘:Xi's keynote speech at opening ceremony of Boao Forum for Asia Annual Conference 2022 publ
- 英语文摘:Xi attends ceremony marking centenary of Communist Youth League of China
- 英语文摘:Xi talks with Macron over phone
- 英语文摘:External interference in Hong Kong affairs doomed to be self-defeating: Commissioner's off
- 英语文摘:Chinese spokesperson slams Western countries smearing Hong Kong election
- 英语文摘:China calls for equal, balanced global development partnership
- 英语文摘:Xinhua Headlines: A look at younger generation on China's new journey
- 英语文摘:Chinese vice premier reiterates dynamic zero-COVID policy